Исполнитель:
Klaxons
Альбом: Без альбома
Klee - Mit Deinen Augen | Твоими глазами |
---|---|
Ich seh' die Welt so wie sie ist, | Я вижу мир таким, какой он есть, |
Auch wenn ich meine Augen schließ, | Даже когда закрываю глаза; |
Den Wind, wie er die Ähren wiegt, | Как ветер качает колосья, |
Die Hitze, die über den Städten liegt, | Жару, которая висит над городами, |
Und es beginnt jeden Tag aufs Neue | И как начинается каждый день снова. |
All die Dinge, die wunderschönen Dinge, | Всем удивительно красивым вещам |
Auf die ich mich, auf die ich mich so freue | Так радуюсь я. |
Ich kann die Welt mit deinen Augen seh'n | Я вижу мир твоими глазами, |
Ich kann die Dinge mit deinen Händen fühl' | Я чувствую вещи твоими руками, |
Ich kann ein Stück mit deinen Füßen geh'n | Я могу пройти часть пути твоими ногами, |
Ich kann die Liebe durch deine Worte spür'n | Я ощущаю любовь благодаря твоим словам. |
Und hier sind wir, | И вот мы здесь, |
Jeder kam für sich | Каждый пришёл ради себя |
Von irgendwoher, woher weiß ich nicht, | Откуда-то, откуда я не знаю, |
Doch irgendwas hat es bestimmt, | Но что-то определило то, |
Dass wir an diesem Ort gemeinsam sind | Что мы вместе в этом месте. |
Und dieses Wunder beginnt | И это чудо начинается |
Jeden Tag aufs Neue | Каждый день снова, |
Und in dem Funkeln deiner Augen | И в сиянии твоих глаз |
Liegt der Grund, warum ich mich so freue | Причина моей радости. |
Ich kann die Welt mit deinen Augen seh'n | Я вижу мир твоими глазами, |
Ich kann die Dinge mit deinen Händen fühl' | Я чувствую вещи твоими руками, |
Ich kann ein Stück mit deinen Füßen geh'n | Я могу пройти часть пути твоими ногами, |
Ich kann die Liebe durch deine Worte spür'n | Я ощущаю любовь благодаря твоим словам. |
Ich kann die Welt mit deinen Augen seh'n | Я вижу мир твоими глазами, |
Ich kann die Dinge mit deinen Händen fühl' | Я чувствую вещи твоими руками, |
Ich kann ein Stück mit deinen Füßen geh'n | Я могу пройти часть пути твоими ногами, |
Ich kann die Liebe durch deine Worte spür'n | Я ощущаю любовь благодаря твоим словам. |
Mit deinen Augen | Твоими глазами |
Mit deinen Augen | Твоими глазами |
Просмотров: 39
Популярные исполнители
Популярные композиции
Copyright © 2019-2024 |
Права на аудио-файлы, концерты, тексты песен, а также их переводы принадлежат их авторам. Вся информация представлена исключительно для ознакомления. Если у вас возникли жалобы, то воспользуйтесь специальной формой.