Исполнитель:
Steppenwolf
Альбом: Без альбома
Stereoact feat. Chris Cronauer - Bis Ans Ende Dieser Welt | На край света |
---|---|
Wir hatten gar nichts, | У нас совсем ничего не было, |
Doch wir hatten uns | Но мы были друг у друга. |
Hab'n ein Schloss gebaut aus Schall und Rauch | Мы построили замок из пустых слов |
Und blauem Dunst | И пускания пыли в глаза, 1 |
Hab'n Wände beschrieben in neon-gelb | Исписали стены неоново-жёлтым |
Mit Edding: | Маркером: 2 |
#UnsGehörtDieWelt | #Мирпринадлежитнам |
Ich hoff', dass es dir gut geht, | Я надеюсь, что у тебя всё хорошо, |
Hoff' so sehr, du hast dein Glück | Очень надеюсь, что ты счастлива, |
Halt' den Finger Richtung Himmel, | Провожу пальцем по небу, |
Dreh' die Zeit nochmal zurück | Возвращаю время вспять. |
Ich seh' uns im Vorbeigeh'n | Я вижу, как мы проходим мимо |
An den Stufen deiner Tür | Ступенек у твоей двери. |
Manche Bilder, die verblassen, | Некоторые картины стираются, |
Manche bleiben einfach hier | Некоторые просто остаются здесь. |
Manchmal schau' ich durch die grauen Wolken | Иногда я смотрю сквозь серые тучи, |
Frag' mich, | Спрашиваю себя, |
Ob du grade an mich denkst | Думаешь ли ты сейчас обо мне, |
Ob deine Augen noch genauso leuchten | Твои глаза точно так же сияют, |
Wo du bist oder heut Nacht pennst? | Где ты или где спишь сегодня ночью? |
Manchmal schau' ich bis zum Mond da oben | Иногда я поднимаю взгляд на луну, |
Denk' an früher, bis er runterfällt | Вспоминаю о прошлом, пока она не упадёт. |
Wär'n wir damals einfach losgeflogen | Если бы мы тогда просто полетели |
Von deinem Fenster bis ans Ende dieser Welt | Из твоего окна на край света, |
Ans Ende dieser Welt | На край света. |
Jeder deiner Blicke, ich ging k.o. | От каждого твоего взгляда я был в нокауте, |
Die Küsse schmeckten | Поцелуи имели вкус |
Nach Euphorie und Vodka O | Эйфории и водки. 3 |
Tanzten auf dem Bordstein nächtelang | Мы танцевали на бордюре всю ночь, |
Nur den Aldi-Schampus | Только шампанское из Aldi, 4 |
Hand in Hand | И мы держались за руки. |
Ich hoff', dass es dir gut geht, | Я надеюсь, что у тебя всё хорошо, |
Hoff' so sehr, du hast dein Glück... | Очень надеюсь, что ты счастлива... |
Manchmal schau' ich durch die grauen Wolken... | Иногда я смотрю сквозь серые тучи... |
Просмотров: 52
Популярные исполнители
Популярные композиции
Copyright © 2019-2024 |
Права на аудио-файлы, концерты, тексты песен, а также их переводы принадлежат их авторам. Вся информация представлена исключительно для ознакомления. Если у вас возникли жалобы, то воспользуйтесь специальной формой.