Исполнитель:
Dalida
Альбом: Без альбома
Dalida - Parle-Moi D'amour Mon Amour | Расскажи мне о любви, любимый |
---|---|
Parle-moi d′amour mon amour | Расскажи мне о любви, любимый, |
Redis-moi les mots de toujours | Повторяй мне эти вечные слова. |
Même si le monde a bien changé | Даже если мир достаточно изменился, |
Ils ne semblent pas si démodés | Это не кажется настолько уж вышедшим из моды. |
Tant que le ciel existera | Пока небеса будут существовать, |
On dira toujours ces mots-là | Мы будем, не переставая, говорить эти слова. |
Tant qu′il y aura des amoureux | Пока существуют влюбленные, |
On échangera des aveux | Мы будем обмениваться клятвами. |
Comme les chalands n′en finiront jamais de passer | Словно баржи, что никогда не перестанут проплывать мимо, |
Les goélands n′en finiront jamais de voler | Как чайки, что никогда не прекратят летать; |
Comme le printemps fait toujours refleurir les lilas | Словно весна, заставляющая цвести сирень, |
L′amour m′a mis dans tes bras ah ah ah | Любовь заключила меня в твои объятья. |
Même si les mots ont bien changé | Даже если слова достаточно изменились, |
Ils ne sont pas si démodés | Они не устарели. |
Ils ont fait des peines aux parents | Они вызывают тоску у родителей, |
Ils feront rêver nos enfants | Заставят мечтать детей. |
Tant que la terre tournera | Пока земля будет вертеться, |
Parle-moi d′amour, mon amour | Расскажи мне о любви, любимый. |
Просмотров: 50
Популярные исполнители
Популярные композиции
Copyright © 2019-2024 |
Права на аудио-файлы, концерты, тексты песен, а также их переводы принадлежат их авторам. Вся информация представлена исключительно для ознакомления. Если у вас возникли жалобы, то воспользуйтесь специальной формой.