Исполнитель:
Cassandra Steen
Альбом: Без альбома
Cassandra Steen - Camouflage | Камуфляж |
---|---|
Die Stadt spiegelt sich im kalten Asphalt, | Город отражается в холодном асфальте, |
Ich tret das Gas durch | Я нажимаю до отказа на педаль газа, |
Bis zum Metall | Вдавливаю её в пол. |
Fahr in die Nacht, ich fahr ohne Licht | Еду в ночи, я еду с выключенными фарами |
Und denk an dich, immer an dich. | И думаю о тебе, постоянно о тебе. |
Was ist falsch, was ist falsch, | Что не так, что не так, |
Ich weiß es nicht, | Я не знаю. |
Bist mir nah, mir so nah, | Что ты мне близок, мне близок, |
Ich zeig's dir nicht. | Я не покажу тебе этого. |
Ich werd vor dir stehen, | Я буду стоять перед тобой, |
Kalt und schön, | Равнодушная и красивая, |
Denn mehr darfst du nicht sehn, | Ведь большего ты не должен увидеть, |
Darfst du nicht sehn | Не должен увидеть. |
Kalt und hart | Равнодушная и суровая, |
Mal ich mein Herz, | Я крашу своё сердце |
Grün Schwarz Camouflage, | В камуфляж цвета хаки, |
Grün Schwarz Camouflage | В камуфляж цвета хаки, |
Denn du darfst nicht sehn, | Ведь ты не должен видеть, |
Du darfst nicht sehn, | Ты не должен видеть, |
Wie es schlägt, für dich schlägt. | Как оно бьётся, как бьётся для тебя. |
Nein, mein Herz – | Нет, моё сердце |
Camouflage... | В камуфляже... |
Die Stadt blendet mich mit Neonschrift, | Город ослепляет меня неоновой рекламой, |
Tausend Farbe für ein graues Gesicht, | Тысяча цветов на сером лице. |
Steh allein | Я стою одна |
Zwischen Scherben und Gift | Между тем, что разбито, и тем, что отравляет, |
Und denk an dich, immer an dich | И думаю о тебе, постоянно о тебе. |
Heb mein Schatten auf und zieh ihn mir an, | Подними мою тень и надень на меня, |
Meine Flügel sind in deiner Sonne verbrannt, | Мои крылья опалены твоим солнцем, |
Doch ich werd vor dir stehn, | Но я буду стоять перед тобой, |
Kalt und schön, | Равнодушная и красивая, |
Denn mehr darfst du nicht sehn, | Ведь большего ты не должен увидеть, |
darfst du nicht sehn | Не должен увидеть. |
Kalt und hart | Равнодушная и суровая, |
Mal ich mein Herz, | Я крашу своё сердце |
Grün Schwarz Camouflage, | В камуфляж цвета хаки, |
Grün Schwarz Camouflage | В камуфляж цвета хаки, |
Denn du darfst nicht sehn, | Ведь ты не должен видеть, |
Du darfst nicht sehn, | Ты не должен видеть, |
Wie es schlägt, für dich schlägt. | Как оно бьётся, как бьётся для тебя. |
Nein, mein Herz – | Нет, моё сердце |
Camouflage... | В камуфляже... |
Jetzt stehst du da, | И вот ты стоишь здесь, |
Hinter Bergen aus Stacheldraht stehst | За горами колючей проволоки. |
Wir sehn uns an | Мы смотрим друг на друга, |
Die Welt um uns `rum versinkt im Nichts | Мир вокруг нас погружается в пустоту. |
Mir wird klar, | Мне становится ясным, |
Wie leicht du mein Panzerglas zerbrichst, | Как легко ты разбиваешь моё бронестекло, |
So leicht zerbrichst | Так легко разбиваешь, |
Und du siehst wie es schlägt, | И видишь, как оно бьётся, |
Mein Herz schlägt für dich. | Моё сердце бьётся для тебя. |
Ja du siehst jeden Schlag... | Да, ты видишь каждый удар... |
Просмотров: 37
Популярные исполнители
Популярные композиции
Copyright © 2019-2024 |
Права на аудио-файлы, концерты, тексты песен, а также их переводы принадлежат их авторам. Вся информация представлена исключительно для ознакомления. Если у вас возникли жалобы, то воспользуйтесь специальной формой.