Исполнитель:
Alina
Альбом: Без альбома
Alina - Kind Sein | Побудем детьми |
---|---|
Als ich noch ein Kind war | Когда я ещё была ребёнком, |
Waren Träume Realität | Мечты были реальны. |
Egal, wo ich damals hinsah, | На что бы я тогда ни смотрела, |
Gab ich den Dingen | Придавала вещам |
Ihre ganz eigene Identität | Свойственную им индивидуальность. |
Ich wollte immer groß sein, | Я всегда хотела быть большой, |
Doch als Große fühlt man sich | Но, будучи большой, чувствуешь себя |
Manchmal ganz schrecklich klein | Иногда ужасно маленькой. |
Ich wollte immer wach sein, | Я всегда хотела быть бодрой, |
Doch diese schlaflosen Nächte | Но эти бессонные ночи |
Sind sehr auch einsam und allein | На самом деле очень одиноки. |
Komm, lass uns nochmal Kind sein | Давай ещё раз побудем детьми, |
Und wir verlassen diese graue Stadt | И мы покинем этот серый город, |
Und wenn wir auf die Knie fallen, | И если упадём на колени, |
Stehen wir auf und spielen weiter | То поднимемся и продолжим играть, |
Und leben nur von Tag zu Tag, | И будем жить только этим днём, |
Wir leben nur von Tag zu Tag | Мы будем жить только этим днём. |
Als ich noch ein Kind war, | Когда я ещё была ребёнком, |
Sprach ich heimlich mit dem Wind | Я тайком разговаривала с ветром |
Und bei jedem Windstoß | И при каждом порыве |
Glaubte ich ernsthaft, | Верила всерьёз, |
Er sei nur für mich bestimmt | Что он предназначен только для меня. |
Ich wollte immer stark sein, | Я всегда хотела быть сильной, |
Doch dann gibt es wenige Schultern, | Но будет мало плеч, |
An die man sich anlehnen kann. | На которые можно опереться. |
Ich wollte gern bekannt sein, | Я хотела быть известной, |
Doch unter so vielen Bekannten | Но среди стольких знаменитостей |
Findet man nur selten einen Freund. | Редко находится друг. |
Komm, lass uns nochmal Kind sein... | Давай ещё раз побудем детьми... |
Lass uns leben, nur von Tag zu Tag | Давай жить только этим днём |
Lass uns leben, nur von Tag zu Tag, zu Tag | Давай жить только этим днём, этим днём |
Lass uns leben | Давай жить |
Просмотров: 46
Популярные исполнители
Популярные композиции
Copyright © 2019-2024 |
Права на аудио-файлы, концерты, тексты песен, а также их переводы принадлежат их авторам. Вся информация представлена исключительно для ознакомления. Если у вас возникли жалобы, то воспользуйтесь специальной формой.