Исполнитель:
Alina
Альбом: Без альбома
Alina - Immer Wenn Es Weh Tut | Всегда, когда больно |
---|---|
Eigentlich geht's mir okay, | Вообще-то, я в порядке, |
Hab' lang' nicht wegen dir geweint | Давно не плакала из-за тебя. |
Doch wenn jemand von dir erzählt, | Но когда кто-то рассказывает о тебе, |
Dann hol'n mich uns're Bilder ein | Наши воспоминания настигают меня, |
Und ich seh' uns wieder durch die Straßen fahr'n | И я вижу, как мы снова едим по улицам |
Auf der alten Vespa und ich halt' dich im Arm | На старой Веспе, 1 а я обнимаю тебя. |
Ich krieg' dich einfach nicht aus meinem Kopf, | Я просто не могу выкинуть тебя из головы, |
Kann nicht schlafen, bin wach | Мне не спится, |
Und stürz' mich in die Nacht | И я окунаюсь в ночь. |
Immer, wenn es weh tut, | Всегда, когда больно, |
Wenn es wieder weh tut, | Когда снова больно, |
Tanze ich, bis ich nicht mehr kann | Я танцую до изнеможения. |
Immer, wenn es weh tut, | Всегда, когда больно, |
Wenn es richtig weh tut, | Когда действительно больно, |
Tanze ich mich um den Verstand | Я танцую до умопомрачения. |
Keiner ist mir gut genug, | Для меня недостаточно хороши все – |
Noch nicht mal für den Augenblick | Ни на мгновение – |
Mit wem ich die Nacht auch verbring', | С кем я провожу ночь, |
Ich denk' dabei an dich zurück. | Вспоминая о тебе. |
Und es zieht mich wieder | И это воспоминание влечёт меня снова |
Durch die halbe Stadt, | Через полгорода, |
Will nichts spür'n, | Не хочу ничего ощущать, |
Will mich nur noch verlier'n | Хочу всего лишь забыться. |
Immer, wenn es weh tut... | Всегда, когда больно... |
Ich muss weitergeh'n | Я должна идти дальше |
Und bleibe nicht mehr steh'n, | И больше не останавливаться, |
Ich muss nach vorne seh'n, | Я должна смотреть вперёд, |
Es muss weitergeh'n | Так и должно быть. |
Ich bleibe nicht mehr steh'n, | Я больше не остановлюсь, |
Ich muss nach vorne seh'n, | Я должна смотреть вперёд, |
Ich will mich weiter dreh'n, | Я хочу и дальше кружиться, |
Immer weiter dreh'n | Продолжать кружиться в танце. |
Immer, wenn es weh tut... | Всегда, когда больно... |
Du tust mir nicht mehr weh, | Ты больше не ранишь меня, |
Du tust mir nicht mehr weh, | Ты больше не ранишь меня, |
Wenn ich mich weiter dreh' | Если я продолжу кружиться в танце. |
Просмотров: 54
Популярные исполнители
Популярные композиции
Copyright © 2019-2024 |
Права на аудио-файлы, концерты, тексты песен, а также их переводы принадлежат их авторам. Вся информация представлена исключительно для ознакомления. Если у вас возникли жалобы, то воспользуйтесь специальной формой.