Исполнитель:
Rise Against
Альбом: The Unraveling
Rise Against - 401 Kill | Убийственный 401К* |
---|---|
As I watch your life go up in flames, | Я смотрю, как твою жизнь |
You′ll swear up and down | Охватывают языки пламени, |
You′d like to change, | А ты готов чем угодно поклясться, |
But when the sun sinks | Что хотел бы измениться, |
Slowly into the sky, | Но вот солнце медленно тонет в облаках, |
Now you′re right where you started again | И ты снова там, откуда начинал, |
With nothing to say, | И тебе нечего сказать, |
Without an argument or case, | Нет ни доводов, ни аргументов, |
And when it′s said and done | И когда все сказано и сделано |
And done and said, | И сделано и сказано, |
And now what′s another day? | Что может решить еще один день? |
[Chorus:] | [Припев:] |
I can feel these changes right before my eyes, | Перемены происходят прямо на глазах, |
I see a dying fire inside your eyes... | Я вижу умирающий огонь в твоих глазах. |
When will you stop and realize | Когда же ты остановишься и поймешь, |
The worth and value of your life? | Как все-таки ценна твоя жизнь? |
As you suffocate yourself | Задыхаешься, работая бездумно |
Within this mindless 9 to 5, | Каждый день с девяти до пяти... |
Wake up! There′s more! | Проснись! Возможностей больше! |
And your life is nobody′s but yours, | ты и только ты - хозяин своей жизни, |
And now it′s said and done | И когда все сказано и сделано |
And done and said, | И сделано и сказано, |
And now what′s another day? | Что может решить еще один день? |
[Chorus] | [Припев] |
You′re running circles | Я иду медленно, а ты нарезаешь круг |
Around my slow pace, | Вокруг каждого моего шага, |
You′ve reached the finish line | Только добежав до финиша, ты понял, |
Only to realize there was no race. | Что никакой гонки не было, |
I′m sick of being stepped on | Меня бесит то, что за каждый мой выбор |
For the things I choose, | Мне наступают на горло, |
I give and take | Я живу, чтобы брать и отдавать, |
And now I′ve taken all I could. | И уже взял от жизни все, что мог... |
And now I′ve taken all I could. (2x) | Я уже взял от жизни все, что мог... (2 раза) |
Просмотров: 39
Популярные исполнители
Популярные композиции
Copyright © 2019-2024 |
Права на аудио-файлы, концерты, тексты песен, а также их переводы принадлежат их авторам. Вся информация представлена исключительно для ознакомления. Если у вас возникли жалобы, то воспользуйтесь специальной формой.