Исполнитель:
Rise Against
Альбом: Endgame
Rise Against - Lanterns | Фонари |
---|---|
This night will fall like any other | Эта ночь опустится, как и все предыдущие, |
Daylight subsides and shadows crawl | Дневной свет угасает, и тени ползут |
Up from under black corners hiding | Вверх из тёмных уголков, где они таились. |
Something stirs, oh so restless | Какой-то шорох, о, так тревожно, |
Cracked windows open wide | Разбитые окна распахнуты настежь, |
Deadbolt turns, doors creak open | Засов отпирается, дверь открывается со скрипом, |
Whispers and moonlight there to guide | Ориентиры – лишь шёпот и лунный свет. |
Come raise your lantern to the sky | Ну же, подними фонарь в небо, |
Can we illuminate this night? | Сможем ли мы осветить эту ночь? |
We′ll dance like heathens around our flame | Мы спляшем у костра, словно язычники, |
While the world sleeps we are awake | Пока весь мир под властью сна, мы не спим! |
The blackbird calls, it sings the chorus | Слышен зов дрозда, и под его напевы |
While the gathering swells | Собирается всё больше людей. |
The flames grow tall right before us | Языки пламени взвиваются перед нами |
As drums keep pounding | Под барабанный бой, |
And the mass is now effusing | И толпа уже растекается, |
Bodies pressed and tangled | Тела теснятся и сплетаются, |
As we revel in confusion | Пока мы вливаемся в общий экстаз, |
Our inhibitions thrown into the fire | Любые запреты сгорают в огне. |
Come raise your lantern to the sky | Ну же, подними фонарь в небо, |
Can we illuminate this night? | Сможем ли мы осветить эту ночь? |
We′ll dance like heathens around our flame | Мы спляшем у костра, словно язычники, |
While the world sleeps we are awake | Пока весь мир под властью сна, мы не спим! |
Here in the dark we are safe from the judgment | Здесь в темноте нас не настигнет наказание, |
Now arm in arm locked tight so no one gets in | Крепко держимся за руки, чтобы не прошёл никто. |
The heaven-sent see child, you are hell-bent | Посланник небес, видишь, сынок, ты одержим дьяволом, |
But hell is not where we′re going | Но ад – не то место, куда мы направляемся, |
Hell′s where we′ve been | Ад там, откуда мы вернулись. |
Come raise your lantern to the sky | Ну же, подними фонарь в небо, |
And let′s illuminate this night | Сможем ли мы осветить эту ночь? |
We′ll dance like heathens around the flame | Мы спляшем у костра, словно язычники, |
And while the world sleeps we are awake | Пока весь мир под властью сна, мы не спим! |
Raise your lantern to the sky | Подними фонарь в небо, |
And let′s illuminate this night | Сможем ли мы осветить эту ночь? |
We′ll dance like heathens around the flames | Мы спляшем у костра, словно язычники, |
While the world sleeps we are awake | Пока весь мир под властью сна, мы не спим! |
(Raise your lantern to the sky) | (Подними фонарь к небу!) |
Yeah, we are awake | Да, мы не спим, |
We are awake | Мы не спим! |
Просмотров: 27
Популярные исполнители
Популярные композиции
Copyright © 2019-2024 |
Права на аудио-файлы, концерты, тексты песен, а также их переводы принадлежат их авторам. Вся информация представлена исключительно для ознакомления. Если у вас возникли жалобы, то воспользуйтесь специальной формой.