Lara Fabian - Superman

Исполнитель: Lara Fabian
Альбом: Papillon

Текст и перевод песни

Lara Lee - Superman	Супермен
Superman, superman	Супермен, супермен.
There's an angel sleeping in my bed here now, now, now	Прямо сейчас в моей постели спит ангел,
He struggles not to leave me again this time, time, time	Он борется с желанием в этот раз вновь со мной остаться.
I don't feel you need me, seems like you are leaving	Но я не чувствую, что нужна тебе, похоже, ты уходишь,
Even without saying a word	Даже не сказав ни слова.
Oh, you can be my only one	О, ты можешь стать моим единственным,
I'm gonna fall for you my love	Милый, я буду безумно любить тебя.
Tonight you will be my superman	Этой ночью ты можешь быть моим суперменом,
‘Cause I'm gonna need some saving	Потому что мне нужен кто-то, кто спасёт меня.
Superman, superman	Супермен, супермен.
Like an ocean, with the waves that's going wild, wild, wild	Подобно океану с бушующими волнами,
In the motion there's a tear I left behind, behind	Я оставила слёзы позади, я движусь вперёд.
I don't feel you need me, seems like you are leaving	Я не чувствую, что нужна тебе, похоже, ты уходишь,
Even without saying a word	Ни сказав ни слова.
Oh, you can be my only one	О, ты можешь стать моим единственным,
I'm gonna fall for you my love	Милый, я буду безумно любить тебя.
Tonight you will be my superman	Этой ночью ты можешь быть моим суперменом,
‘Cause I'm gonna need some saving	Потому что мне нужен кто-то, кто спасёт меня.
Evening starlight shining so bright	Вечерний звёздный свет так ярко сияет,
Superman, superman, superman	Супермен, супермен, супермен.
Oh, you can be my only one	О, ты можешь стать моим единственным,
I'm gonna fall for you my love	Милый, я буду безумно любить тебя.
Tonight you will be my superman	Этой ночью ты можешь быть моим суперменом,
‘Cause I'm gonna need some saving	Потому что мне нужен кто-то, кто спасёт меня.
Oh, you can be my only one	О, ты можешь стать моим единственным,
I'm gonna fall for you my love	Милый, я буду безумно любить тебя.
Tonight you will be my superman	Этой ночью ты можешь быть моим суперменом,
‘Cause I'm gonna need some saving	Потому что мне нужен кто-то, кто спасёт меня.
Superman, superman	Супермен, супермен.