Исполнитель:
Lacrimosa
Альбом: Testimonium
Lacrimosa - Wenn Unsere Helden Sterben | Когда наши герои умирают |
---|---|
Meine Tränen kann ich kaum stoppen | Мне трудно остановить свои слёзы. |
Ihr wart die Stimme zur Zeit | Вы были голосом времени, |
Die Stimmung, das Gefühl | Настроением, чувством. |
Wenn unsere Helden sterben | Когда наши герои умирают, |
Stirbt auch ein Teil in uns | Умирает и что-то в нас. |
Jetzt zieht das Leben Kreise | Жизнь движется по кругу, |
Und doch bleibt nichts mehr gleich | Но ничто уже не будет так, как прежде. |
Wenn unsere Helden sterben | Когда наши герои умирают, |
Hält unsre Liebe sie am Leben | Они живут благодаря нашей любви. |
Unsere Helden wollen wir feiern | Наших героев мы хотим чествовать |
Und beim Tanzen um trauern | И, танцуя, скорбеть о них. |
Diese Plätze | Эти места |
Werden niemals mehr besetzt, | Больше никогда не будут заняты, |
Doch diese Plätze | Но эти места |
Bleiben niemals leer | Никогда не останутся пустыми. |
Seh die Freiheit und ein Halleluja! | Узри свободу и возрадуйся! |
Ihr habt gegeben, wir genommen | Вы отдавали, мы брали. |
Schwarze Asche deckt das Land der Helden | Чёрная пепел покрывает землю героев, |
Lila Regen fällt von Himmel | Лиловый дождь падает с небес. |
Wenn unsere Helden sterben | Когда наши герои умирают, |
Wird es unerträglich still | Становится невыносимо тихо. |
Diese Hymnen bleiben | Эти гимны остаются |
Unsre Lieblingslieder | Нашими любимыми песнями, |
Unsre Helden leben weiter | Наши герои продолжают жить. |
Uns bleibt euer Lebenswerk | Нам остаётся ваше творчество, |
Uns bleibt euer Licht | Нам остаётся ваш свет, |
Uns bleibt euer Wahnsinn | Нам остаётся ваше безумие, |
Euer Liebe, | Ваша любовь, |
Eure Hingabe als Spiegelbild | Ваша преданность делу как отражение вас. |
Wenn unsere Helden sterben | Когда наши герои умирают, |
Halten wir sie in uns am Leben | Они живут в нас. |
Просмотров: 82
Популярные исполнители
Популярные композиции
Copyright © 2019-2024 |
Права на аудио-файлы, концерты, тексты песен, а также их переводы принадлежат их авторам. Вся информация представлена исключительно для ознакомления. Если у вас возникли жалобы, то воспользуйтесь специальной формой.