Исполнитель:
Zazie
Альбом: Без альбома
ZAZie - Être Et Avoir | Быть и иметь |
---|---|
2 chaises, | Два стула, |
Une table, | Стол, |
Un lit, | Кровать, |
Un toit | Крыша, |
C'était tout ce qu'on avait | Это все, что у нас было |
20 ans, | Двадцать лет... |
Pourtant, | Тем не менее, |
Des rêves | Мечты |
En grand, | О великом - |
C'était tout ce qu'il nous fallait | Это было именно то, что нам нужно... |
Voiture, | Автомобиль, |
Maison | Дом, |
C'est sûr, | Это несомненно, |
C'est bon | Это хорошо, |
Maintenant qu'est-ce que ça cache? | Но что за этим скрыто?.. |
Ça nous | Это |
Remplit | Наполняет нас... |
Ça nous | Это |
Rend pas | Не сделает нас |
Meilleurs pour autant que je sache? | Лучше, ведь так? |
Car tout ce qu'on est | Потому что все, чем мы являемся - |
Pas tout ce qu'on a | Это не то, что есть у нас, |
Tout ce qu'on n'est | Все, чем мы не являемся - |
Pas tout ce qu'on a | Это не то, что есть у нас... |
Plus beau, | Красивее, |
Plus cher | Дороже, |
Plus riche, | Богаче, |
Plus fort | Сильнее - |
Voilà tout ce qu'on adore | Все это мы любим... |
Autant | Как |
D'efforts, | Много усилий |
Tous ces | На все эти |
Trésors, | Сокровища, |
On en fait quoi quand on sera mort | Но что мы сделаем с ними, когда нас не станет?.. |
De tout cet or | Все это золото, |
En banque | Что в банке, |
Ces armes, | Все это оружие, |
Ces tanks | Все эти танки, |
Alors que c'est d'amour que l'on manque ? | Зачем все это, когда не хватает любви?.. |
Et l'être | И быть |
Humain | Человеком, |
L'est un | Становится |
Peu moins | Труднее, |
Depuis qu'il s'est fait avoir | С тех пор как мы думаем о материальном... |
Car tout ce qu'on est | Потому что все, чем мы являемся - |
Pas tout ce qu'on a | Это не то, что есть у нас, |
Tout ce qu'on n'est | Все, чем мы не являемся - |
Pas tout ce qu'on a | Это не то, что есть у нас... |
2 chaises, | Два стула, |
Une table, | Стол, |
Un lit, | Кровать, |
Un toit | Крыша, |
C'était tout ce qu'on avait | Это все, что у нас было... |
Il en faut peu | Не нужно многое, |
Pour être heureux | Чтобы стать счастливым, |
Moi c'est tout ce que je sais | Вот и все, что знаю я... |
Tout ce qu'on est | Потому что все, чем мы являемся - |
Pas tout ce qu'on a | Это не то, что есть у нас, |
Oui, tout ce qu'on n'est | Все, чем мы не являемся - |
Pas tout ce qu'on a | Это не то, что есть у нас... |
Просмотров: 59
Популярные исполнители
Популярные композиции
Copyright © 2019-2024 |
Права на аудио-файлы, концерты, тексты песен, а также их переводы принадлежат их авторам. Вся информация представлена исключительно для ознакомления. Если у вас возникли жалобы, то воспользуйтесь специальной формой.