Исполнитель:
Marilyn Manson
Альбом: Без альбома
Marilyn Manson - Redeemer* | Избавитель |
---|---|
The hunger inside, given to me, | Голод внутри, данный мне, |
makes me what I am. | Делает меня тем, что я есть. |
Always it is calling me, | Все время он зовет меня |
for the blood of man. | На поиски человеческой крови. |
They say I cannot be this, | Говорят, я не могу быть таким: |
I am jaded, hiding from the day. | Я выдохся, скрываясь ото дня. |
I can′t bear, I cannot | Я не могу терпеть, не могу |
tame the hunger in me. | Укротить этот голод во мне. |
Oh, I say I did it. | Я говорю, что сделал это... |
Always searching, | Всегда в поисках, |
You can′t fuck with fate. | Ты не в силах обмануть свою судьбу, |
So instead you′ll taste my PAIN!!! | Поэтому взамен отведай моей БОЛИ!!! |
The hunger inside, given to me | Голод внутри, данный мне, |
Makes me feel alive. | Помогает меня чувствовать себя живым. |
Always out, stalking prey, | На вечной охоте выслеживаю добычу, |
in the dark I hide. | Прячусь во тьме.... |
Feeling, falling, hating, | Чувствуя, падая, ненавидя, |
feel like I am fading, | Кажется, я угасаю... |
Hating LIFE!!! | Я ненавижу ЖИЗНЬ!!! |
They say I cannot be this, | Говорят, я не могу быть таким: |
I am jaded, hiding from the day. | Я выдохся, скрываясь ото дня. |
I can′t bear, I cannot | Я не могу терпеть, не могу |
tame the hunger in me. | Укротить этот голод во мне. |
Oh, I say I did it. | Я говорю, что сделал это... |
Always searching, | Всегда в поисках, |
You can′t fuck with fate. | Ты не в силах обмануть свою судьбу, |
So instead you′ll taste my PAIN!!! | Поэтому взамен отведай моей БОЛИ!!! |
You say your life I′m taking, | Ты говоришь, что я забираю твою жизнь, |
always bothering me. | И это тревожит меня.... |
I can′t take this anymore, | Я больше так не могу, |
I′m failing, always smothering me! | Я слабею, веками исчезая под слоем пыли! |
You look down on me, | Сверху ты смотришь на меня, |
ain′t what you see. | Я не то, что ты видишь. |
Take this gift from me, | Возьми от меня этот дар, |
you will soon become ME!!! | Ты скоро станешь МНОЙ!!! |
Nothing seems exciting, | Ничто не может возбудить, |
Always the same hiding, hiding. | Вечно одно и то же: прятаться, прятаться. |
It′s haunting me. It′s haunting me. It′s haunting me. | Это преследует меня. Это преследует меня. Это преследует меня. |
It′s haunting me. It′s haunting me. | Это преследует меня. Это преследует меня. |
* OST Queen of the Damned (саундтрек к фильму «Королева Проклятых») |
Просмотров: 67
Популярные исполнители
Популярные композиции
Copyright © 2019-2024 |
Права на аудио-файлы, концерты, тексты песен, а также их переводы принадлежат их авторам. Вся информация представлена исключительно для ознакомления. Если у вас возникли жалобы, то воспользуйтесь специальной формой.