Исполнитель:
Lacrimosa
Альбом: Без альбома
Lacrimosa - Schuld Und Sühne | Преступление и наказание |
---|---|
Schuld und Sühne | Преступление и наказание, |
Schuld und Sühne | Преступление и наказание, |
Aber ich kann ich denn, | Но что я мог поделать, |
Kann ich denn anders? | Неужели я мог поступить иначе? |
Hab′ ich denn nicht dieses Verfluchte in mir | Разве моё проклятие |
Das Feuer, die Stimme, die Qual? | Не обжигает, безмолвно и не причиняет страданий? |
Schuld und Sühne | Преступление и наказание... |
Ich lieg am Boden | Я лежу на земле, |
Verachtet | Меня презирают, |
Spucke im Gesicht | Плюют мне в лицо – |
Ich bin so lächerlich | Я так смешон, |
Wie Fisch zerfetzt | Словно распотрошённая рыба, |
Das ist das Ausmaß ihres Hasses | Их ненависть столь огромна, |
Ja, manchmal ist mir, | Да, ведь иной раз |
Als ob ich selber hinter mir herliefe! | Мне самому хочется сбежать от себя! |
Ich will davon, | Я хочу этого, |
Vor mir selber davonlaufen, | Хочу сбежать от себя, |
Aber ich kann nicht, | Но не могу, |
Kann mir nicht entkommen! | Не могу самого себя бросить! |
Muß, muß den Weg gehen, | Я должен, должен идти по этому пути, |
Den es mich jagt! | Это преследует меня! |
Muß rennen, rennen, | Я должен бежать, должен бежать |
Endlose Straßen! | По дороге, которой нет конца! |
Ich will weg, | Я хочу уйти, |
Ich will weg! | Я хочу уйти! |
Schuld und Sühne | Преступление и наказание... |
Ich möchte Liebe | Я желаю любви, |
Ich werde suchen | Я её ищу, |
Denn ich bin der Gott der Verlierer | Хотя и являюсь богом проигравших. |
Das habe ich getan? | Неужели это натворил я? |
Aber ich weiß doch von gar nichts! | Но всё же мне ничего не известно! |
Aber wer glaubt mir denn. | Кто же мне поверит? |
Wer weiß denn, wie es in mir aussieht? | Кому известно, что сидит во мне? |
Wie es schreit und brüllt da innen. | Оно кричит и ревёт внутри: |
Wie ichs tun muß, will nicht, muß! | "Ты должен действовать, ничего не случится, давай! |
Will nicht! Muß! | Ничего тебе не будет! Ну же!" |
Und dann schreit eine Stimme | И этот голос продолжает кричать, |
Und ich kann mich nicht mehr hören | Я самого себя не слышу, |
Hilfe! | Помогите! |
Ich kann nicht | Я не могу... |
Schuld und Sühne | Преступление и наказание. |
Просмотров: 63
Популярные исполнители
Популярные композиции
Copyright © 2019-2024 |
Права на аудио-файлы, концерты, тексты песен, а также их переводы принадлежат их авторам. Вся информация представлена исключительно для ознакомления. Если у вас возникли жалобы, то воспользуйтесь специальной формой.