Исполнитель:
Kids of 88
Альбом: Без альбома
Kids United - On écrit Sur Les Murs | Мы пишем на стенах |
---|---|
On écrit sur les murs le nom de ceux qu′on aime, | Мы пишем на стенах имена тех, кого любим, |
Des messages pour les jours à venir. | Послания в грядущие дни. |
On écrit sur les murs à l′encre de nos veines | Мы пишем на стенах чернилами наших вен, |
On dessine tout c′que l′on voudrait dire | Рисуем всё то, что хотелось бы произнести. |
Partout, autour de nous, | Везде, вокруг нас - |
Y′a des signes d′espoir | Проблески надежды |
Dans les regards. | Во взглядах, |
Donnons leur écrits, | Передадим их в письме, |
Car dans la nuit | Потому что во тьме |
Tout s′efface, | Всё исчезает, |
Même leurs traces | Даже их следы. |
On écrit sur les murs le nom de ceux qu′on aime, | Мы пишем на стенах имена тех, кого любим, |
Des messages pour les jours à venir. | Послания в грядущие дни. |
On écrit sur les murs à l′encre de nos veines | Мы пишем на стенах чернилами наших вен, |
On dessine tout c′que l′on voudrait dire | Рисуем всё то, что хотелось бы произнести. |
On écrit sur les murs la force de nos rêves, | Мы пишем на стенах про силу наших снов, |
Nos espoirs, en forme de graffitis. | Наши надежды в виде граффити. |
On écrit sur les murs pour que l′amour se lève | Мы пишем на стенах, чтобы взошла любовь, |
Un beau jour, sur le monde endormi | В один прекрасный день, над миром апатии. |
Des mots, seulement gravés | Эти слова высечены лишь для того, |
Pour ne pas oublier, | Чтобы не забыть, |
Pour tout changer. | Чтобы всё изменить, |
Mélangeons demain | Перемешаем завтра |
Dans un refrain | В припеве |
Nos visages, métissages | Наши лица, сплетение культур. |
On écrit sur les murs le nom de ceux qu′on aime, | Мы пишем на стенах имена тех, кого любим, |
Des messages pour les jours à venir. | Послания в грядущие дни. |
On écrit sur les murs à l′encre de nos veines | Мы пишем на стенах чернилами наших вен, |
On dessine tout c′que l′on voudrait dire | Рисуем всё то, что хотелось бы произнести. |
On écrit sur les murs la force de nos rêves, | Мы пишем на стенах про силу наших снов, |
Nos espoirs, en forme de graffitis. | Наши надежды в виде граффити. |
On écrit sur les murs pour que l′amour se lève | Мы пишем на стенах, чтобы взошла любовь, |
Un beau jour, sur le monde endormi. | В один прекрасный день, над миром апатии. |
Просмотров: 59
Популярные исполнители
Популярные композиции
Copyright © 2019-2024 |
Права на аудио-файлы, концерты, тексты песен, а также их переводы принадлежат их авторам. Вся информация представлена исключительно для ознакомления. Если у вас возникли жалобы, то воспользуйтесь специальной формой.