Исполнитель:
Frank Sinatra
Альбом: Без альбома
Frank Sinatra - You′d Be So Nice to Come Home To | Как хорошо было бы возвращаться домой, к тебе |
---|---|
It′s not that you′re fairer | Не потому, что ты прекраснее |
Than a lot of girls just as pleasin′ | Многих привлекательных девушек, |
That I doff my hat | Я снимаю шляпу перед тобой, |
As a worshipper at your shrine. | Как верующий перед своей святыней. |
It′s not that you′re rarer | Не потому, что такую, как ты, непросто найти, |
Than asparagus out of season. | Как спаржу вне сезона. |
No, my darling, this is the reason | Нет, моя любовь, причина, |
Why you′ve got to be mine: | Почему ты должна быть моей, вот в чем |
You′d be so nice to come home to, | Как хорошо было бы возвращаться домой, к тебе. |
You′d be so nice by the fire, | Как хорошо было бы, если бы ты сидела у теплого камина, |
While the breeze on high sang a lullaby, | В то время, как ветер за окном пел бы колыбельную, |
You′d be all that I could desire. | Ты была бы всем, что я мог бы желать. |
Under stars, chilled by the winter, | Под звездами, холодными зимой, |
Under an August moon, burning above, | Под августовской луной, освещающей небо, |
You′d be so nice, you′d be paradise | Как было бы хорошо - это был бы рай! - |
To come home to and love. | Возвращаться домой, к тебе и любить тебя. |
Просмотров: 43
Популярные исполнители
Популярные композиции
Copyright © 2019-2024 |
Права на аудио-файлы, концерты, тексты песен, а также их переводы принадлежат их авторам. Вся информация представлена исключительно для ознакомления. Если у вас возникли жалобы, то воспользуйтесь специальной формой.