Исполнитель:
Frank Sinatra
Альбом: Без альбома
Frank Sinatra - Some Enchanted Evening | Одним волшебным вечером |
---|---|
Some enchanted evening, you may see a stranger, | Одним волшебным вечером ты можешь увидеть незнакомца, |
You may see a stranger across a crowded room, | Ты можешь увидеть незнакомца в переполненной комнате, |
And somehow you know, you know even then, | И ты как-то понимаешь, понимаешь уже тогда, |
That somehow you'll see her again and again | Что ты будешь встречать ее снова и снова. |
Some enchanted evening, someone may be laughing, | Одним волшебным вечером тебе покажется, что кто-то смеётся. |
You may hear her laughing across a crowded room, | Ты слышишь ее смех в переполненной комнате, |
And night after night, as strange as it seems, | И ночь за ночью, как бы странно это ни казалось, |
The sound of her laughter will sing in your dreams. | Звук ее смеха будет литься в твоих снах. |
Who can explain it, who can tell you why? | Кто может объяснить это? Кто скажет тебе, почему? |
Fools give you reasons, wise men never try. | Глупые люди называют тебе причину, мудрые даже не пытаются. |
Some enchanted evening, when you find your true love, | Одним волшебным вечером, когда ты найдёшь ее любовь, |
When you hear her call you across a crowded room, | Когда ты услышишь, как она зовёт тебя в переполненной комнате, |
Then fly to her side and make her your own, | Тогда подлети к ней и завоюй её, |
Or all through your life you may dream all alone. | Иначе всю свою жизнь ты будешь мечтать в одиночестве. |
Once you have found her, never let her go, | Как только ты найдёшь ее, никогда не отпускай ее. |
Once you have found her, never let her go. | Как только ты найдёшь ее, никогда не отпускай ее. |
Просмотров: 36
Популярные исполнители
Популярные композиции
Copyright © 2019-2024 |
Права на аудио-файлы, концерты, тексты песен, а также их переводы принадлежат их авторам. Вся информация представлена исключительно для ознакомления. Если у вас возникли жалобы, то воспользуйтесь специальной формой.