Исполнитель:
Frank Sinatra
Альбом: Без альбома
Frank Sinatra - Glad to Be Unhappy | Рад быть несчастным |
---|---|
Look at yourself | Посмотри на себя! |
If you had the sense of humor | Если бы у тебя было чувство юмора, |
You would laugh to beat the band | Ты бы смеялась, как ненормальная. |
Look at yourself | Посмотри на себя! |
Do you still believe in rumor | Неужели ты всё ещё веришь слухам, |
That romance is simply grand? | Что это великий роман? |
Since you took it right | С тех пор как ты |
On the chin | Получила удар, |
You have lost that bright | Ты потеряла свою |
Toothpaste grin | Белозубую улыбку. |
My mental state is all a jumble | Мое психическое состояние не в порядке. |
I sit around and sadly mumble | Я сижу без дела и горестно причитаю. |
Fools rush in, so here I am | Только глупцы спешат, и вот он я – |
Very glad to be unhappy | Очень рад быть несчастным. |
Unrequited love's a bore | Безответная любовь – это тоска, |
And I've got it pretty bad | И я познал её сполна. |
But for someone you adore | Но ради того, кого ты обожаешь, |
It's a pleasure to be sad | Приятно быть грустным. |
Like a straying baby lamb | Словно отбившаяся от стада овечка |
With no mammy and no pappy | Без мамочки и папочки, |
I'm so unhappy | Я так несчастен, |
But oh so glad | Но и так рад... |
Просмотров: 36
Популярные исполнители
Популярные композиции
Copyright © 2019-2024 |
Права на аудио-файлы, концерты, тексты песен, а также их переводы принадлежат их авторам. Вся информация представлена исключительно для ознакомления. Если у вас возникли жалобы, то воспользуйтесь специальной формой.