Исполнитель:
ASP
Альбом: Без альбома
ASP - Zwischentöne: Ich Nenne Mich Paul | Оттенки: Я называю себя Паулем |
---|---|
Ich nenn mich flüsternd Paul. Der Name steht mir blendend. | Шепотом я называю себя Паулем. Это имя отлично подходит мне. |
Der Zug fährt schnell, die Landschaft zieht an mir vorbei. | Поезд едет быстро, мимо проплывают пейзажи. |
Ich lass mich treiben, etwas Tag als Traum verschwendend. | Пусть он несет меня, часть дня я провожу во сне. |
Trotz dritter Klasse fühle ich mich reich und frei. | Несмотря на третий класс, я чувствую себя богатым и свободным. |
Ich stell mir vor, wie ich am Hauptbahnhof aussteige. | Я представляю, как сойду на Главном вокзале, |
In Leipzig wird die ganze Welt mir offenstehen. | В Лейпциге передо мной откроется весь мир. |
Ich will mich nur noch von der besten Seite zeigen. | Я хочу показать себя лишь с лучшей стороны. |
Ich lasse keinen Tag mehr ungenutzt vergehen. | Я не упущу больше ни одного дня. |
Ich will das Gute nicht mehr länger nur aufschieben. | Я больше не хочу откладывать хорошее на потом, |
Ich komm voran ab heute und geh nicht zurück. | С сегодняшнего дня я иду вперед, а не назад. |
Ich denk bei mir, heut wär ein Tag, mich zu verlieben. | Думаю про себя, что сегодня можно было бы влюбиться. |
Vielleicht erwartet mich dort schon das große Glück? | Возможно, там меня уже ждет большое счастье? |
Womöglich in die erste Frau, die mir begegnet? | Быть может, в первую встречную женщину? |
Ich lächle, und ich schwör, ich werde offen sein. | Я улыбаюсь и клянусь, что буду открытым. |
Es ist mir gleich, ob es in Leipzig heute regnet, | Мне все равно, если в Лейпциге сегодня дождь, |
denn wo ich hinkomm, herrscht von nun an Sonnenschein. | Ведь там, куда я приеду, отныне всегда будет солнце. |
Und der Anhalter Bahnhof ist schon längst verschwunden, | И Анхальтский вокзал давно исчез, |
er stürzt im Kopf bereits ans Ende dieser Welt. | В голове он уже несется на край света. |
So schnell zerschmolzen im Gedöse mir die Stunden. | Пока я дремал, так быстро таяли часы, |
Doch werd ich wach sein, wenn der Zug gleich endlich hält. | Но я не буду спать, когда поезд наконец остановится. |
Просмотров: 38
Популярные исполнители
Популярные композиции
Copyright © 2019-2024 |
Права на аудио-файлы, концерты, тексты песен, а также их переводы принадлежат их авторам. Вся информация представлена исключительно для ознакомления. Если у вас возникли жалобы, то воспользуйтесь специальной формой.