Исполнитель:
ASP
Альбом: Без альбома
ASP - So Viel Tiefer | Намного глубже |
---|---|
Das Innerste geäußert | Изливая душу, |
Und aufs Äußerste verinnerlicht, | Легко запутаться. |
Ein Wechselbalg, die Welt getauscht. | Подмена, мир изменился... |
Wir werden sehen. | Что ж, посмотрим. |
Ein dunkles Loch, | Черная дыра, |
Ein tiefer Schlund. | Глубокая пропасть. |
Starrst du dir noch | Ты все еще глядишь на себя |
Die Augen wund? | Воспаленными глазами? |
Bereust du nun, dass du den Weg gewagt | Ты не жалеешь, что ступил этим путем, |
Und scheinbar nichts gewannst? | И не смог выиграть? |
Bedauerst du die Worte ungesagt, | Ты не жалеешь о тех словах, |
Die du nicht sprechen kannst? | Которые так и не смог произнести? |
Vertäut und angepflockt, den Kopf gereckt | Обездвиженный и связанный, вытянув голову, |
Bis fast der Nacken bricht, | Почти ломая шею, |
So kauerst du im feuchten Dreck | Погряз ты в грязи, |
Und wartest auf den Funken Licht. | И ждешь хоть проблеск света... |
Behaupte nur, ich hätte dich dazu gezwungen! | Упрекаешь меня в том, что я принудил тебя к этому, |
Auch, wenn die Wahrheit brennt und sticht, | Ведь правда глаза колет. |
Du hast im Chor die schwarzen Lieder mitgesungen. | Ты пел в хоре запретные песни, |
Gestehe, Freund! Sag, lebst du nicht | Признайся, друг мой! Скажи, что ты живешь не |
So viel tiefer. | Намного глубже, |
So viel tiefer. | Намного глубже, |
So viel tiefer. | Намного глубже, |
Unauslotbar tiefer als jemals zuvor. | Куда глубже, чем когда-либо прежде. |
Dein Herzschlag fehlt, | Твое сердце не бьется, |
In Ewigkeit, | В вечности |
Nur Tropfen höhlt | Капля камень точит, |
Den Stein und Zeit. | Как и время. |
Die Läuterung gesucht, gefunden: | Искал освобождения, но не нашел |
Nichts. Vom Paradies verschmäht, | Ничего. Презрев Рай, |
Vom Heil verflucht und unumwunden | Проклятый, прямо признаёшь, что слишком поздно |
Gibst du zu, es ist zu spät. | Искать спасения. |
Bedeutungslos sind die Äonen, | Вечность теперь бессмысленна, |
Die Katharsis ohne Wert. | Как и освобождение. |
Derweil wirst du im Dunkel thronen, | Меж тем, ты будешь возведен на престол тьмы, |
Kalt und starr und sinnentleert. | Холодный, жесткий и нелепый. |
Behaupte nur, ich hätte dich dazu gezwungen! | Упрекаешь меня в том, что я принудил тебя к этому, |
Auch, wenn die Wahrheit brennt und sticht, | Ведь правда глаза колет. |
Du hast im Chor die schwarzen Lieder mitgesungen. | Ты пел в хоре запретные песни, |
Gestehe, Freund! Sag, lebst du nicht | Признайся, друг мой! Скажи, что ты живешь не |
So viel tiefer. | Намного глубже, |
So viel tiefer. | Намного глубже, |
So viel tiefer. | Намного глубже, |
Unauslotbar tiefer als jemals zuvor. | Куда глубже, чем когда-либо прежде. |
Просмотров: 39
Популярные исполнители
Популярные композиции
Copyright © 2019-2024 |
Права на аудио-файлы, концерты, тексты песен, а также их переводы принадлежат их авторам. Вся информация представлена исключительно для ознакомления. Если у вас возникли жалобы, то воспользуйтесь специальной формой.