Исполнитель:
ASP
Альбом: Без альбома
ASP - OdeM | Дуновение |
---|---|
Erst kommst du, dann kommst du wieder, | Сначала ты приходишь, затем приходишь снова, |
Und danach kommt lange nichts. | А после этого долго не приходит ничего. |
Erhell die Nächte, alle Lieder! | Озари ночи, все песни! |
Du bist die Quintessenz des Lichts | Ты – квинтэссенция света |
Und der Gipfel des Verzichts. | И вершина отречения. |
Seit Jahren in der heißen Phase, | Уже многие годы в жаркой фазе, |
Doch zum Letzen kommt es nie. | Но до последнего никогда не доходит. |
Du versetzt mich in Ekstase. | Ты приводишь меня в экстаз. |
Ich wüsste liebend gerne, wie! | Я бы очень хотел узнать как! |
Du bleibst immer ein Versprechen, | Ты всегда остаешься обещанием, |
Lieferst tausend gute Gründe. | Приводишь тысячу хороших причин. |
Das kann kein Verbrechen sein. | Это не может быть преступлением, |
Und wenn doch, dann sicher keine Sünde. | А если и так, то уж точно не грехом. |
Welch ein Rausch! | Какое упоение! |
Was für ein Wahn! | Что за иллюзия! |
Wir sind grandios und ein fantastisches Gespann! | Мы – грандиозная и фантастическая команда! |
Was eine Lust! | Что за желание! |
Was für ein Lauf! | Что за движение! |
Denn wir vollbringen alles, was sonst keiner kann, | Ведь мы совершаем все, чего не может никто другой, |
Und hören niemals wieder auf! | И больше никогда не остановимся! |
Wenn ich erwache, wenn ich schlafe: | Когда я просыпаюсь, когда я сплю – |
Immer will ich bei dir sein. | Я всегда хочу быть с тобой. |
Ich bin dein Wolf und sie die Schafe. | Я – твой волк, а они – овцы. |
Wähle aus, schon wird es dein. | Выбирай – и она будет твоей, |
Es hat nichts mit uns gemein. | У нее с нами ничего общего. |
Stern im Dunkel, ich bin die Erde, | Звезда во тьме, я – земля, |
Du bist Flamme, ich nur Staub. | Ты – огонь, я – лишь пыль. |
Wir sind eins, sie sind die Herde, | Мы едины, они – стадо, |
Wir sind ein Lustschrei, sie sind taub. | Мы – крик желания, они глухи. |
Du bleibst immer ein Versprechen... | Ты всегда остаешься обещанием... |
Welch ein Rausch!.. | Какое упоение! ... |
Ich bin so, wie ich war, geblieben. | Я остался таким же, каким был. |
Du bist mir Medizin und Gift. | Ты – мое лекарство и яд. |
Die Dosis find ich untertrieben | Дозу я считаю заниженной. |
Du bist, was mir ins Schwarze trifft, | Ты для меня – точное попадание, |
Was mich durchdringt | То, что меня пронзает |
Und mit mir schwingt. | И раскачивается вместе со мной. |
Es ist gewiss ein Fall, auch von Besessenheit, | Это точно падение, хоть и из-за одержимости, |
Was in mir klingt | То, что во мне звучит |
Und aus mir singt. | И из меня поет. |
Es wird ein tiefer Sturz in die Unsterblichkeit. | Это будет долгое падение в бессмертность. |
Welch ein Rausch!.. | Какое упоение! ... |
Просмотров: 35
Популярные исполнители
Популярные композиции
Copyright © 2019-2024 |
Права на аудио-файлы, концерты, тексты песен, а также их переводы принадлежат их авторам. Вся информация представлена исключительно для ознакомления. Если у вас возникли жалобы, то воспользуйтесь специальной формой.