Исполнитель:
ASP
Альбом: Без альбома
ASP - Das Erwachen | Пробуждение |
---|---|
Keiner durfte es wissen | Никто не мог знать об этом - |
Trafen wir uns klammheimlich im Wald | Мы тайно встречались в лесу. |
Ob sie dich bereits vermissen | Хватились ли они тебя - |
Dein Bett unberührt und kalt | Твоя постель нетронута и холодна. |
Nun verströmt die Lichtung | Теперь проливается свет - |
Keinen Hauch von Geborgenheit | И ни намека на безопасность. |
Der Wind ändert seine Richtung | Ветер меняет свое направление, |
Und viel zu schnell fliegt die Zeit | И слишком быстро летит время. |
Niemand darf sehen meine Qual | Никто не должен видеть мои страдания. |
Küss mich nur ein letztes Mal | Поцелуй меня в последний раз... |
Doch ich weiß, wer ich bin | Но я знаю, кто я, |
Ich weiß, wer ich war | Я знаю, кем я был. |
Ich weiß nicht, was über mich kam | Я не знаю, что на меня нашло, |
Und nicht was geschah | И не знаю, что произошло. |
Nur noch das pure Grauen | Чистым ужасом стало то, |
Was vorher nur Glück gebar | Что раньше было счастьем. |
Hier ließen wir uns auch trauen | Здесь мы могли доверять друг другу, |
Verborgen am Moosaltar | Скрытые в алтаре изо мха. |
Was konnte dazu treiben | Как это могло произойти?.. |
Es trifft mich mit voller Wucht | Это поражает меня со всей силой, |
Oh, Liebste, ich kann nicht bleiben | Ах, любимая, я не могу остаться, |
Weil man schon bald nach dir sucht | Потому что тебя найдут очень скоро... |
Verberge den Verlust | Скрывая утрату, |
Zerreißt er das Herz in der Brust | Вырываю сердце из груди... |
Doch ich weiß, wer ich bin | Но я знаю, кто я, |
Ich weiß, wer ich war | Я знаю, кем я был, |
Ich weiß nicht, was über mich kam | Я не знаю, что на меня нашло, |
Und nicht was geschah | И не знаю, что произошло. |
Blass stehen schon Mond und Sterne | Уже блекнут луна и звезды. |
Ich bliebe so gern noch hier | Я бы с удовольствием еще остался здесь, |
So nah und doch in weiter Ferne | Так близко, но все же так далеко, |
Auch ich bin nicht ganz bei mir | Где я – уже не я. |
Ich weiß, wer ich bin | Но я знаю, кто я, |
Ich weiß, wer ich war | Я знаю, кем я был, |
Ich weiß nicht, was über mich kam | Я не знаю, что на меня нашло, |
Und nicht was geschah | И не знаю, что произошло. |
Wo gestern die Hoffnung feststand | Где вчера крепла надежда, |
Senkt heute sich Pein hinab | Сегодня уходит боль. |
Wo früher die Liebe ihr Nest fand | Где раньше было любовное гнездышко, |
Da leg ich mein Herz ins Grab | Теперь могила моего сердца... |
Просмотров: 38
Популярные исполнители
Популярные композиции
Copyright © 2019-2024 |
Права на аудио-файлы, концерты, тексты песен, а также их переводы принадлежат их авторам. Вся информация представлена исключительно для ознакомления. Если у вас возникли жалобы, то воспользуйтесь специальной формой.