Исполнитель:
Metallica
Альбом: Hardwired...to Self-Destruct
Metallica - Moth into Flame | Мотылек, летящий в объятия пламени |
---|---|
Blacked out | Вырубился. |
Pop queen, amphetamine | Поп-королева, амфетамины; |
The screams crashed into silence | Крики, разрезавшие тишину. |
Tapped out | Измудохан, |
Doused in the gasoline | Облит бензином; |
The high times going timeless | Приходы 1 становятся постоянными. |
Decadence | Упадок, |
Death of the innocence | Смерть невинности; |
The pathway starts to spiral | Тропа заворачивается в спираль. |
Infamy | Подлость. |
All for publicity | Всё напоказ! |
Destruction going viral | Уничтожение приобретает масштаб эпидемии. |
Light it up | Зажги! |
Ah, light it up | О, зажги! |
Another hit erases all the pain | Еще один удар сотрет всю боль. |
Bulletproof | Пуленепробиваемый. |
Ah, kill the truth | Ах, убей же правду! |
You′re falling, but you think | Ты падаешь, но думаешь, |
You′re flying high | Что взлетаешь ввысь, |
High again | Снова ввысь... |
Sold your soul | Продал свою душу, |
Built a higher wall | Возвёл стену повыше; |
Yesterday | Вчера. |
Now you′re thrown away | А теперь ты выброшен! |
Same rise and fall | Тот же подъем и падение, |
Who cares at all? | Кого это заботит? |
Seduced by fame | Соблазненный славой, |
A moth into the flame | Мотылек, летящий в объятия пламени... |
Twisted | Запутано. |
Backstabbing wicked | Безнравственное вероломство; |
The delusion absolution | Оправдание заблуждения. |
Perjurer | Лжеприступник. |
Fame is the murderer | Слава - убийца, |
Seduce you into ruin | Заманивает тебя на погибель. |
Light it up | Зажги! |
Ah, light it up | О, зажги! |
Another hit erases all the pain | Еще один удар сотрет всю боль. |
Bulletproof | Пуленепробиваемый. |
Ah, tell the truth | Ах, скажи же правду! |
You′re falling, but you think | Ты падаешь, но думаешь, |
You′re flying high | Что взлетаешь ввысь, |
High again | Снова ввысь. |
Sold your soul | Продал свою душу, |
Built the higher wall | Возвёл стену повыше; |
Yesterday | Вчера. |
Now you′re thrown away | Но теперь ты выброшен! |
Same rise and fall | Тот же подъем и падение; |
Who cares at all? | Кого это заботит? |
Seduced by fame | Соблазненный славой, |
A moth into the flame | Мотылек, летящий в объятия пламени... |
Burn | Гори! |
Guarantee your name, you go and kill yourself | Оправдывая своё имя, ты берёшь и убиваешь себя. |
The vultures feast around you still | Стервятники всё ещё пируют вокруг. |
Overdose on shame and insecurity | Случится передоз стыда и неуверенности, |
If one won′t do that fistful will | Если не будет исполнена эта воля, взятая в кулак. |
Death scene | Сцена смерти. |
Black hearse the limousine | Черный катафалк-лимузин; |
A grave filled with seduction | Могила, заполненная соблазном. |
Vaccine | Вакцина. |
Fame does the murdering | Известность убивает, |
She builds up for destruction | Она набирает обороты для уничтожения. |
So light it up | Зажги! |
Ah, light it up | О, зажги! |
Another hit erases all the pain | Еще один удар сотрет всю боль. |
Bulletproof | Пуленепробиваемый. |
Ah, no excuse | Ах, никакого оправдания. |
You′re falling, but you think | Ты падаешь, но думаешь, |
You′re flying high | Что взлетаешь ввысь, |
High again | Снова ввысь. |
Sold your soul | Продал свою душу, |
Built the higher wall | Возвёл стену повыше; |
Yesterday | Вчера. |
Now you′re thrown away | Но теперь ты выброшен! |
Same rise and fall | Тот же подъем и падение; |
Who cares at all? | Кого это заботит? |
Seduced by fame | Соблазненный славой, |
A moth into the flame | Мотылек, летящий в объятия пламени... |
Addicted to the | Одержимый |
Fame | Славой. |
Просмотров: 66
Популярные исполнители
Популярные композиции
Copyright © 2019-2024 |
Права на аудио-файлы, концерты, тексты песен, а также их переводы принадлежат их авторам. Вся информация представлена исключительно для ознакомления. Если у вас возникли жалобы, то воспользуйтесь специальной формой.