Исполнитель:
Zucchero
Альбом: Без альбома
Zucchero feat. Dolores O′Riordan - Pure Love | Чистая любовь |
---|---|
If not tonight... | Если не этой ночью.. |
This is the strangest feeling | Более странного чувства у меня не было, |
Something I can′t control | Это то, что я не могу контролировать, |
Do I play the fool for you? | Выгляжу ли я в твоих глазах глупо? |
If not tonight... | Если не этой ночью.. |
Waiting forever | Ждать вечность, |
Just to see your face, | Чтобы только увидеть твое лицо, |
Waiting is all that I seem to do | Ждать – похоже, это всё, что мне остается |
Yeah puro amore | Да, чистая любовь, |
Will another night exist like this again? | Будет ли у нас вновь еще одна подобная ночь? |
Yeah solo amore | Да, единственная любовь, |
We will never get this moment back | Нам никогда не вернуть этот момент |
Again | Вновь |
If not tonight... | Если не этой ночью... |
Underneath the stars | Под звездами, |
Beneath the crescent | Под месяцем, |
Sinking down into the sea | Погружаемся в море, |
It′s not the time, | Хоть время еще не пришло, |
But I will wait forever | Но я буду ждать вечность, |
If this is what you want, | Если именно этого ты хочешь, |
Waiting could be the end of me | Ждать я умею лучше всего другого |
One day I will open your eyes | Однажды я открою тебе глаза на это, |
Underneath the stars | Под звездами, |
Beneath the crescent | Под месяцем |
Yeah puro amore | Да, чистая любовь, |
Will another night exist like this again? | Будет ли у нас вновь еще одна подобная ночь? |
Yeah solo amore | Да, единственная любовь, |
We will never get this moment back | Нам никогда не вернуть этот момент |
Again | Вновь |
Yeah puro amore | Да, чистая любовь, |
Let it be with you tonight, | Пусть это случиться для нас этой ночью, |
There will never be a night | Больше никогда этого не будет, |
If not tonight | Если не этой ночью... |
Tell me when, my love... | Скажи мне, когда, любовь моя... |
Pure Love | Чистая любовь (перевод Val) |
If not tonight... | Эта ночь |
This is the strangest feeling | И волшебное чувство |
Something I can′t control | Влекут меня к тебе. |
Do I play the fool for you? | Не утаить любовь к тебе. |
If not tonight... | Эта ночь |
Waiting forever | И вечное ожидание |
Just to see your face, | Просто видеть тебя. |
Waiting is all that I seem to do | Вечное ожидание любви. |
Yeah puro amore | О, чистая любовь, |
Will another night exist like this again? | Будет ли у нас ещё одна ночь. |
Yeah solo amore | О, любовь, |
We will never get this moment back again | Мы никогда не вернём эту ночь. |
If not tonight... | Эта ночь |
Underneath the stars | И эти звезды. |
Beneath the crescent | Светит луна для нас. |
Sinking down into the sea | И ласкает море нас. |
It′s not the time, | Пусть не судьба, |
But I will wait forever | Ждать буду вечно. |
If this is what you want, | Ждать только тебя. |
Waiting could be the end of me | Ждать, пока я дышу. |
Yeah puro amore | О, чистая любовь, |
Will another night exist like this again? | Будет ли у нас ещё одна ночь. |
Yeah solo amore | О, любовь, |
We will never get this moment back again | Мы никогда не вернём эту ночь. |
One day I will open your eyes | Однажды будем вместе |
Underneath the stars | Под звездами, |
Beneath the crescent | Под луной. |
Yeah puro amore | О, чистая любовь, |
Will another night exist like this again? | Будет ли у нас ещё одна ночь. |
Yeah solo amore | О, любовь, |
We will never get this moment back again | Мы никогда не вернём эту ночь. |
Yeah puro amore | О, чистая любовь, |
Let it be with you tonight, | Не будет другой. |
There will never be a night | Пусть будет нашей |
If not tonight | Эта ночь. |
Tell me when, my love... | Скажи, когда... |
Просмотров: 42
Популярные исполнители
Популярные композиции
Copyright © 2019-2024 |
Права на аудио-файлы, концерты, тексты песен, а также их переводы принадлежат их авторам. Вся информация представлена исключительно для ознакомления. Если у вас возникли жалобы, то воспользуйтесь специальной формой.