Исполнитель:
You Me At Six
Альбом: Без альбома
You Me At Six - Take on the World | Бросим вызов целому миру |
---|---|
Just say the word, | Скажи всего слово, |
We′ll take on the world | И мы покорим целый мир. |
Just say you′re hurt, | Скажи, что тебе больно, |
We′ll face the worst | И мы столкнёмся с худшим. |
I can see, see the pain in your eyes | Я вижу, вижу в твоих глазах. |
Oh, believe, believe me and I have tried | О поверь, поверь мне, я пытаюсь. |
No, I won′t, I won′t pretend to know | Нет, я не буду, не буду притворяться, что знаю, |
What you′ve been through | Через что тебе пришлось пройти. |
You should know, | Ты должна знать, |
I wish it was me, not you | Я хотел бы пройти через это вместо тебя. |
And just say the word, | И скажи лишь слово, |
We′ll take on the world | И мы бросим вызов целому миру. |
Just say you′re hurt, | Просто скажи, что тебе больно, |
We′ll face the worst | И мы столкнёмся с худшим. |
Nobody knows you the way that I know you | Никто не знает тебя так, как я. |
Look in my eyes. | Посмотри мне в глаза. |
I will never desert you. | Я никогда не брошу тебя. |
And just say the word, | Скажи лишь слово, |
We′ll take on the world | И мы бросим вызов целому миру. |
And it′s the fight, and the fight of our lives | Это борьба, борьба всей нашей жизни. |
You and I — we were made to thrive | Ты и я - мы созданы, чтобы расцвести. |
And I am your future, I am your past | И я - твоё будущее, я - твоё прошлое. |
Never forget we were built to last | Никогда не забывай, что мы созданы друг для друга. |
Step out of the shadows and into my life | Выйди из тени и стань частью моей жизни, |
Silence the voices that haunt you inside | Заставь замолчать голоса, что терзают тебя изнутри. |
And just say the word, | И скажи лишь слово, |
We′ll take on the world | И мы бросим вызов целому миру. |
Just say you′re hurt, | Просто скажи, что тебе больно, |
We′ll face the worst | И мы столкнёмся с худшим. |
Nobody knows you the way that I know you | Никто не знает тебя так, как я. |
Look in my eyes, I will never desert you. | Посмотри мне в глаза, я никогда тебя не брошу. |
And just say the word, we′ll take on the world, | Скажи лишь слово, и мы бросим вызов целому миру. |
We′ll take on the world | Мы бросим вызов целому миру. |
And nobody knows you the way that I know you | И никто не знает тебя так, как я. |
And nobody knows you the way that I know you | Никто не знает тебя так, как я. |
We′ll fight, we′ll crawl into the night | Мы будем сражаться, мы уползём во тьму. |
Our world. We′ll go with you by my side | Наш мир. Мы пойдём рука об руку. |
The calm, the storm, we′ll face it all | Штиль, шторм, мы со всем справимся. |
And just say the word, | Скажи лишь слово, |
We′ll take on the world | И мы бросим вызов целому миру. |
And nobody knows you the way that I know you | Никто не знает тебя так, как я. |
Look in my eyes, I will never desert you. | Посмотри мне в глаза, я никогда тебя не брошу. |
And just say the word, we′ll take on the world, | И скажи лишь слово, и мы бросим вызов целому миру. |
We′ll take on the world | Мы бросим вызов целому миру. |
Просмотров: 40
Популярные исполнители
Популярные композиции
Copyright © 2019-2024 |
Права на аудио-файлы, концерты, тексты песен, а также их переводы принадлежат их авторам. Вся информация представлена исключительно для ознакомления. Если у вас возникли жалобы, то воспользуйтесь специальной формой.