Исполнитель:
Social Distortion
Альбом: Без альбома
Sofi De La Torre - Voicebreaks | Сорванный голос |
---|---|
[Verse 1:] | [Куплет 1:] |
People like us don′t belong with each other | Такие люди, как мы, не подходят друг другу, |
Told you from day one how toxic my love was | Я с первого дня говорила тебе, насколько токсичной была моя любовь. |
Couple weeks later your body was on me | Пару недель спустя ты был сверху, |
Couple years later you finally got it | Пару лет спустя, ты окончательно осознал это. |
[Verse 2:] | [Куплет 2:] |
And it′s not for lack of warnings | И это не из-за недостатка предупреждений: |
Waved that red flag til my arms gave in | Я размахивала красным флагом, пока мои руки не поникли, |
But you still ran towards it | Но ты все равно бежал мне навстречу. |
Shouted at you til my lungs gave in | Я кричала на тебя, пока не отказали легкие. |
[Chorus:] | [Припев:] |
This is a peace offering, this is a heartbreak | Это предложение мира, это разбитое сердце, |
This is how I say I′m sorry I can′t call you up | Так я говорю "прости" за то, что не могу позвонить тебе, |
Cause you know that my voice breaks | Потому что ты знаешь, что мой голос срывается. |
This is a peace offering, this is a heartbreak | Это предложение мира, это разбитое сердце, |
This is how I say I′m sorry | Так я говорю "прости". |
Hear me out, don′t make me shout, hear me out | Услышь меня, не заставляй меня кричать, услышь меня, |
This is a peace offering, this is a heartbreak | Это предложение мира, это разбитое сердце, |
This is how I say I′m sorry | Так я говорю "прости". |
[Verse 3:] | [Куплет 3:] |
Sorry we can′t be with each other | Извини, что мы не можем быть вместе, |
But I′ll love u forever like I′ll love no other | Но я буду любить тебя вечно, как не полюблю никого другого. |
I told you from day one how toxic this love was | Я с первого дня говорила тебе, насколько токсичной была моя любовь, |
And a couple years later I tore you apart | И пару лет спустя я разорвала тебя на части. |
[Verse 4:] | [Куплет 4:] |
And it′s not for lack of warnings | И это не из-за недостатка предупреждений: |
Waved that red flag til my arms gave in | Я размахивала красным флагом, пока мои руки не поникли, |
But you still ran towards it | Но ты все равно бежал мне навстречу. |
Shouted at you til my lungs gave in | Я кричала на тебя, пока не отказали легкие. |
[Chorus:] | [Припев:] |
This is a peace offering, this is a heartbreak | Это предложение мира, это разбитое сердце, |
This is how I say I′m sorry I can′t call you up | Так я говорю "прости" за то, что не могу позвонить тебе, |
Cause you know that my voice breaks | Потому что ты знаешь, что мой голос срывается. |
This is a peace offering, this is a heartbreak | Это предложение мира, это разбитое сердце, |
This is how I say I′m sorry | Так я говорю "прости". |
Hear me out, don′t make me shout, hear me out | Услышь меня, не заставляй меня кричать, услышь меня, |
This is a peace offering, this is a heartbreak | Это предложение мира, это разбитое сердце, |
This is how I say I′m sorry | Так я говорю "прости". |
Sorry | Прости. |
Просмотров: 45
Популярные исполнители
Популярные композиции
Copyright © 2019-2024 |
Права на аудио-файлы, концерты, тексты песен, а также их переводы принадлежат их авторам. Вся информация представлена исключительно для ознакомления. Если у вас возникли жалобы, то воспользуйтесь специальной формой.