Исполнитель:
Robbie Williams
Альбом: Без альбома
Robbie Williams - Ugly Love | Гадкая любовь |
---|---|
You were always trippin' | Ты вечно заблуждалась, |
I was always stoned | А я был вечно пьян. |
You knew I was a piss-head | Ты знала, что я - безмозглый, |
That's why I never phoned | Потому никогда и не звонил. |
So why'd you act surprised | Так почему ты удивляешься тому, |
I was drunk on the day we met | Что я был пьян в день нашего знакомства? |
When I see you with your new man | Когда я увидел тебя с твоим новым, |
Something stirs inside of me | Что-то внутри меня зашевелилось, |
It's not that I want you back | Дело не в том, что я хочу тебя вернуть, |
It's how ugly love can be | Это было проявление моей гадкой любви. |
Be still my foolish pride | Успокойся, моя безрассудная гордость, |
I couldn't love you anyway | Я бы не смог полюбить тебя в любом случае. |
Like a baseball cap worn backwards | Как бейсболка, которую носят задом наперёд, |
Like calling cocaine gear | Как механизм передачи кокаина, |
Like a pair of Evisu jeans | Как пара китайских джинсов - |
We were so last year | Такими мы с тобой были год назад. |
And we got high all the time | И мы всё время унижали друг друга, |
Night after night | Ночь за ночью, |
Line after line | Переходя все пределы. |
How did I make "I love you" sound sincere | Не знаю, как я заставил слова "Я люблю тебя" звучать искренне, |
When you were just a one-night-stand | Ведь ты была моей случайной связью, |
That lasted a year | Которая продлилась целый год. |
We were always fighting | Мы постоянно ссорились, |
You thought the drama did us good | Ты думала, ссоры - это хорошо для отношений, |
Well I found it really boring | Зато мне они крепко наскучили. |
Get off the cross we need the wood | Пройдя перекрёсток, мы ищем лес, |
Say hi to your mum and dad | Скажи "Привет!" маме с папой, |
It's all their fault anyway | Как бы там ни было, во всём их вина. |
Like Patrick Cox and girl power | Как Патрик Кокс* и эмансипация, |
Jean Claude van Damme and Cheers | Жан Клод Ван Дам и приветливая улыбка, |
Vanilla Ice and Take That | Ванилла Айс и Тэйк Зэт - |
We were so last year | Такими мы с тобой были год назад. |
Getting high all the time | Унижали друг друга всё время, |
Night after night | Ночь за ночью, |
Line after line | Переходя все пределы. |
How did I make "I love you" sound sincere | Не знаю, как я заставил слова "Я люблю тебя" звучать искренне, |
When you were just a one-night-stand | Ведь ты была моей случайной связью, |
That lasted a year | Которая продлилась целый год. |
Like a baseball cap worn backwards | Как бейсболка, которую носят задом наперёд, |
Like calling cocaine gear | Как механизм передачи кокаина, |
Like a pair of Evisu jeans | Как пара китайских джинсов - |
We were so last year | Такими мы с тобой были год назад. |
Getting high all the time | Унижали друг друга всё время, |
Night after night | Ночь за ночью, |
Line after line | Переходя все пределы. |
How did I make "I love you" sound sincere | Не знаю, как я заставил слова "Я люблю тебя" звучать искренне, |
When you were just a one-night-stand | Ведь ты была моей случайной связью, |
That lasted a year | Которая продлилась целый год. |
All in the name of entertainment | Лишь забавы ради, |
We could come to some arrangement | Мы могли бы прийти к компромиссу - |
Just a one-night-stand | Лишь случайная связь, |
That lasted a year | Которая продлится год. |
Просмотров: 52
Популярные исполнители
Популярные композиции
Copyright © 2019-2024 |
Права на аудио-файлы, концерты, тексты песен, а также их переводы принадлежат их авторам. Вся информация представлена исключительно для ознакомления. Если у вас возникли жалобы, то воспользуйтесь специальной формой.