Исполнитель:
Monrose
Альбом: Без альбома
Monrose - Even Heaven Cries | Даже небеса плачут |
---|---|
Ha, ha, ha | А-а, а-а, а-а |
Ha, ha, ha | А-а, а-а, а-а |
Ha, ha, ha | А-а, а-а, а-а |
Ha, ha | А-а, а-а… |
There are times when you feel | Бывают времена, когда ты чувствуешь, |
That you don′t know where you fit in | Что не знаешь, как «вписаться» в этот мир. |
So you hide what is real | И ты прячешь своё лицо, |
Even when it hurts you pretend | Даже когда это причиняет тебе боль, ты притворяешься, |
To be the one that you think | Становишься тем, кем, на твой взгляд, |
Everybody want you to be | Тебя хотят видеть все остальные, |
No one sees, yeah | В итоге никто не видит (е-е-е…) |
The one you really are | Тебя настоящего. |
But you don′t have to hide your heart | Но ты не должен закрывать своё сердце от людей, |
Cause nothing ′bout you needs to change | Ведь ничто в тебе не нужно менять. |
Sometimes it might seem hard | Иногда кажется, что это сложно, |
Your whole world falls apart | Что весь мир против тебя. |
Just know that when you feel that way | Просто знай, когда ты это чувствуешь, что… |
Even heaven cries (oh) | Даже небеса плачут, (о…), |
Everybody cries | Все плачут, |
It′s okay to doubt yourself sometimes | Это нормально – сомневаться в себе иногда. |
You don′t have to be afraid | Ты не должен бояться |
Of what you fear inside | Своих внутренних страхов, |
It′s alright, it′s alright | Всё в порядке, слёзы – просто вода, |
Cause even heaven cries | Потому что даже небеса плачут… |
Ha, ha, ha | А-а, а-а, а-а |
Ha, ha, ha | А-а, а-а, а-а |
Ha, ha, ha | А-а, а-а, а-а |
Ha, ha | А-а, а-а… |
When you look in the mirror | Когда ты смотришь в зеркало, |
And you don′t see picture perfect | И видишь своё отражение не идеальным, |
Let they say (say) | Пусть люди злословят, пусть говорят |
Break your heart (break your heart) | Обидные сердцу слова, |
And make you feel that you′re not worth it | Заставляя тебя чувствовать, что ты не достоин лучшего.... |
Wanna disappear | Ты хочешь исчезнуть, |
Hide the tears | Спрятать свои слёзы. |
Still playing make believe | Ты до сих пор притворяешься |
So no one sees | Так, что тебя не разглядеть. |
Even heaven cries (oh) | Даже небеса плачут, (о…), |
Everybody cries | Все плачут, |
It′s okay to doubt yourself sometimes | Это нормально – сомневаться в себе иногда. |
You don′t have to be afraid | Ты не должен бояться |
Of what you fear inside | Своих внутренних страхов, |
It′s alright, it′s alright | Всё в порядке, слёзы – просто вода, |
Cause even heaven cries | Потому что даже небеса плачут… |
No you′re not alone | Нет, ты не одинок, |
Don′t be ashamed to let your feelings show | Не стыдись проявлять свои чувства. |
You should realize | Тебе стоит осознать |
Your special who you are | Свою уникальность, кто ты есть, |
In time you′re gonna see (oh) | И со временем ты увидишь (о…)… |
Ha, ha, ha | А-а, а-а, а-а |
Ha, ha, ha | А-а, а-а, а-а |
Ha, ha, | А-а, а-а… |
You should realize | Тебе стоит наконец понять, что… |
Even heaven cries (oh) | Даже небеса плачут, (о…), |
Everybody cries | Все плачут, |
It′s okay to doubt yourself sometimes | Это нормально – сомневаться в себе иногда. |
You don′t have to be afraid | Ты не должен бояться |
Of what you fear inside | Своих внутренних страхов, |
It′s alright, it′s alright | Всё в порядке, слёзы – просто вода, |
Cause even heaven cries | Потому что даже небеса плачут… |
Просмотров: 39
Популярные исполнители
Популярные композиции
Copyright © 2019-2024 |
Права на аудио-файлы, концерты, тексты песен, а также их переводы принадлежат их авторам. Вся информация представлена исключительно для ознакомления. Если у вас возникли жалобы, то воспользуйтесь специальной формой.