Исполнитель:
Mireille Mathieu
Альбом: Без альбома
Mireille Mathieu - Un Monde Avec Toi | Мир с тобой |
---|---|
Jour après jour | День за днём |
J′avais forgé d′amour | Я создавала из нашей любви |
Un monde avec toi | Целый мир с тобой, |
Où nos lois étaient les mêmes | Где все правила были одинаковы для нас. |
Un incroyable | Невероятный и |
Un impartageable | Неделимый |
Monde avec toi | Мир с тобой, |
Fait de joie et d′amour | Сотканный из радости и любви! |
Et notre ciel était clair et sans pareil | И наше небо было бесподобно ясным и светлым, |
La poussière à nos pieds semblait de l′or | Пыль на наших ногах казалась золотой, |
La moindre lueur était soleil | Малейший свет был целым солнцем, |
Mais ce rêve pour toi fût bien trop fort | Но эта мечта оказалась тебе не по силам... |
Depuis chaque nuit | С тех пор каждую ночь |
Mon chagrin rebâtit | Моя грусть заново воссоздаёт |
Un monde avec toi | Наш мир с тобой, |
Où ta voix crie je t′aime! | В котором ты говоришь мне: "Я люблю тебя!" |
Et notre ciel était clair et sans pareil | И наше небо было несравненным кристально-чистым, |
La poussière à nos pieds semblait de l′or | Пыль на наших стопах была похожа на золотую, |
La moindre lueur était soleil | Малейший лучик света становился солнцем, |
Mais ce rêve pour toi fût bien trop fort | Но эта мечта была для тебя слишком тяжёлой. |
Depuis chaque nuit | С тех пор каждую ночь |
Mon chagrin rebâtit | Моя печаль снова и снова строит |
Un monde avec toi | Такой мир, |
Où ta voix crie je t′aime! | В котором ты говоришь мне: "Я люблю тебя!" |
Jour après jour | День за днём |
J′avais forgé d′amour | Я придумывала из нашей любви |
Un monde avec toi | Целый мир с тобой... |
Просмотров: 31
Популярные исполнители
Популярные композиции
Copyright © 2019-2024 |
Права на аудио-файлы, концерты, тексты песен, а также их переводы принадлежат их авторам. Вся информация представлена исключительно для ознакомления. Если у вас возникли жалобы, то воспользуйтесь специальной формой.