Исполнитель:
Mireille Mathieu
Альбом: Без альбома
Mireille Mathieu - Soldats Sans Armes | Безоружные солдаты |
---|---|
La guerre était perdue | Война была проиграна - |
On la croyait perdue | Её считали проигранной. |
La drôle de guerre | "Странная" война, |
Mais eux ils ont pensé | Но они думали, |
Qu′il y avait quelque chose à faire | Что было что-то, что надо сделать. |
Et les voilà partis | И вот они уехали |
Pour la longue nuit | В долгую ночь, |
Accueillant le meilleur et le pire | Принимая и лучшее, и худшее - |
Les fleurs de la gloire | Цветы славы, |
Mais les représailles | Но отмщение |
Et la peur aussi | И страх также. |
Soldats sans armes | Солдаты без оружия, |
Soldats sans visages | Солдаты без личности, |
Ils vivaient dans l′ombre | Они жили в тени, |
Sans dire leur nom | Не называя своих имён. |
Ils se battaient sans pitié, sans merci, sans fusil | Они сражались без жалости, без пощады, без ружей. |
Ils se battaient, se battaient, se battaient | Они сражались, сражались, сражались... |
Ils allaient y laisser | Они собирались там оставить |
Leurs plus belles années | Свои лучшие годы. |
C′est court la jeunesse | Как коротка молодость! - |
Mais ils n′y pensaient pas | Но они об этом не думали. |
Ils étaient là | Они были там - |
Il fallait y être | Надо было быть там! |
Alors ils ont tenu | Поэтому они держались |
Autant qu′ils ont pu | Так, как могли, |
Jusqu′au bout de leurs dernières forces | До конца из последних сил! |
C′était pas la guerre | Это было не войной, |
Pas vraiment la guerre | Не настоящей войной, |
Mais c′était la mort | Но это было смертью. |
Soldats sans armes | Солдаты безоружные, |
Soldats sans visages | Солдаты безликие, |
Ils mourraient dans l′ombre | Они умирали в тени, |
Sans dire leur nom | И никто не знал, как их зовут. |
Ils se battaient sans pitié, sans merci, sans fusil | Они дрались безжалостно, беспощадно, безоружно. |
Ils se battaient, se battaient, se battaient | Они бились, бились, бились... |
Просмотров: 29
Популярные исполнители
Популярные композиции
Copyright © 2019-2024 |
Права на аудио-файлы, концерты, тексты песен, а также их переводы принадлежат их авторам. Вся информация представлена исключительно для ознакомления. Если у вас возникли жалобы, то воспользуйтесь специальной формой.