Исполнитель:
Mireille Mathieu
Альбом: Без альбома
Mireille Mathieu - Ne Parlez Plus | Не говорите больше! |
---|---|
Longtemps au fond de ma tête | Долго-долго внутри моей головы |
J'ai promené du ciel bleu | Всё было заполнено голубым небом, |
Maintenant toutes les tempêtes | А теперь все бури |
De ce monde s'ouvrent à mes yeux | Этого мира открыли мне глаза. |
Pour secouer ces calvaires | Чтобы сотрясти все эти кресты, |
Où s'accroche la misère | На которых держится страдание, |
J'ai envie de crier | Я хочу закричать |
Aux hommes du monde entier | Людям всего мира! |
Ne parlez plus de liberté | Не говорите больше о свободе, |
Tant que des chaînes seront forgées | Пока будут продолжаться коваться оковы! |
Ne parlez plus d'égalité | Не говорите больше о равенстве - |
Vous, qui prenez sans rien donner | Вы, кто берёт, ничего не отдавая взамен! |
Ne parlez plus de fraternité | Не говорите больше о братстве, |
Tant qu'un fusil viendra tuer, viendra tuer | Пока ружья будут убивать, будут убивать! |
L'obus que la mort transporte | Снаряд, что смерть приносит, |
Se fabrique en sifflotant | Изготовляется под свист песенки. |
L'enfant que la faim emporte | Ребёнок, которого уносит голод, |
Ne mange que promesses et vent | Не ест ничего, кроме обещаний и ветра! |
Et, par humanité | И своим "гуманизмом" |
On retient prisonnier | Нас держат в плену |
Ceux dont les vérités | Те, чья правда |
Se trouvent à l'opposé | Прямо ему противоположна! |
Ne parlez plus de liberté | Не говорите больше о свободе, |
Tant que des chaînes seront forgées | Пока будут продолжаться коваться оковы! |
Ne parlez plus d'égalité | Не говорите больше о равенстве - |
Vous, qui prenez sans rien donner | Вы, кто берёт, ничего не отдавая взамен! |
Ne parlez plus de fraternité | Не говорите больше о братстве, |
Tant qu'un fusil viendra tuer | Пока ружья будут убивать! |
Ne parlez plus | Не говорите больше! |
Ne parlez plus | Не говорите больше! |
Agissez | Действуйте! |
Просмотров: 37
Популярные исполнители
Популярные композиции
Copyright © 2019-2024 |
Права на аудио-файлы, концерты, тексты песен, а также их переводы принадлежат их авторам. Вся информация представлена исключительно для ознакомления. Если у вас возникли жалобы, то воспользуйтесь специальной формой.