Исполнитель:
Mireille Mathieu
Альбом: Без альбома
Mireille Mathieu - Ma Melodie D'Amour | Моя мелодия любви |
---|---|
Ils ont les cheveux aussi longs | Их волосы так же длинны, |
Que les "je t'aime" de leurs chansons | Как признания в любви в их песнях. |
Baladins de la nuit | Ночные балагуры, |
Ils ont gribouillé sur les murs | Они исписали все стены |
Des mots qui parlaient de futur | Словами о будущем, |
Qui parlaient de la vie | Словами о жизни. |
Oh oh | О, о! |
Je l'entends sur leurs guitares | Я её слышу на их гитарах, |
Ma mélodie d'amour | Мою мелодию любви! |
Elle vous prend sans crier gare | Она захватит вас незаметно, |
Ma mélodie d'amour | Моя мелодия любви! |
C'est une chanson qui passe | Песня эта уходит, |
Mais qui revient toujours | Но всегда возвращается вновь. |
Et je la tiens de bohémiens | Её взяла у бродячих артистов |
Ma mélodie d'amour | Мою мелодию любви! |
Depuis longtemps j'ai dit je t'aime | Давным давно я призналась в любви |
à ces forains d'une bohème | Бродягам этим и фиглярам, |
Dont personne ne veut | Которых знать никто не хочет. |
Toi qui ne veux plus croire en rien | Ты, разуверившись во всём, |
écoute leurs chants en chemin | Послушай их песни в дороге, |
Brûle-toi à leur feu | Зажги в себе их огонь! |
Oh oh | О, о! |
Je l'entends sur leurs guitares | Я её слышу на их гитарах, |
Ma mélodie d'amour | Мою мелодию любви! |
Elle vous prend sans crier gare | Она захватит вас незаметно, |
Ma mélodie d'amour | Моя мелодия любви! |
C'est une chanson qui passe | Песня эта уходит, |
Mais qui revient toujours | Но всегда возвращается вновь. |
Et je la tiens de bohémiens | Её взяла я у бродячих артистов, |
Ma mélodie d'amour | Мою мелодию любви! |
La la la la la la la la | Ла ла ла ла ла ла |
Ma mélodie d'amour | Моя мелодия любви |
Просмотров: 37
Популярные исполнители
Популярные композиции
Copyright © 2019-2024 |
Права на аудио-файлы, концерты, тексты песен, а также их переводы принадлежат их авторам. Вся информация представлена исключительно для ознакомления. Если у вас возникли жалобы, то воспользуйтесь специальной формой.