Исполнитель:
Mireille Mathieu
Альбом: Без альбома
Mireille Mathieu - Ma Maman | Моя мама* |
---|---|
Ma maman | Моя мама - |
Est une maman | Это мама, |
Comme toutes les mamans | Как все мамы на свете. |
Mais voilà c'est la mienne | Но она - моя мама! |
Et pour moi | И кто в мой мир |
Qui peut sous mon toit | Для меня |
Apporter la joie | Может внести радость - |
Voyez-vous c'est la mienne | Так это моя мама! |
Un regard suffit entre nous | Нам достаточно одного взгляда, |
Pour deviner notre pensée | Чтобы понять мысли друг друга! |
Alors je la prends par le cou | Поэтому я обнимаю её за шею |
Et je la couvre de baisers | И покрываю её поцелуями! |
Ma maman | Моя мама - |
Est une maman | Это мама, |
Comme toutes les mamans | Как все мамы на свете. |
Mais voilà c'est la mienne | Но она - моя мама! |
On est si petit | Мы такие маленькие, |
Le monde est si grand | А мир так велик! |
Que serait la vie | Как же мы будем жить |
Sans notre maman | Без нашей мамы? |
Elle sait d'un mot | Она может одним словом |
Redonner confiance | Вернуть нам уверенность в себе! |
Et faire oublier | И заставить забыть |
Nos chagrins d'enfant | Наши детские печали! |
Ma maman | Моя мама - |
Est une maman | Это мама, |
Comme toutes les mamans | Как все мамы на свете. |
Mais voilà c'est la mienne | Но она - моя мама! |
Et pour moi | И кто в мой мир |
Qui peut sous mon toit | Для меня |
Apporter la joie | Может внести радость - |
Voyez-vous c'est la mienne | Так это моя мама! |
Un regard suffit entre nous | Нам достаточно одного взгляда, |
Pour deviner notre pensée | Чтобы понять мысли друг друга! |
Alors je la prends par le cou | Поэтому я обнимаю её за шею |
Et je la couvre de baisers | И покрываю поцелуями! |
Ma maman | Моя мама - |
Est une maman | Это мама, |
Comme toutes les mamans | Как все мамы на свете. |
Mais voilà c'est la mienne | Но она - моя мама! |
Просмотров: 38
Популярные исполнители
Популярные композиции
Copyright © 2019-2024 |
Права на аудио-файлы, концерты, тексты песен, а также их переводы принадлежат их авторам. Вся информация представлена исключительно для ознакомления. Если у вас возникли жалобы, то воспользуйтесь специальной формой.