Исполнитель:
Mireille Mathieu
Альбом: Без альбома
Mireille Mathieu - Le Rossignol Anglais | Английский соловей |
---|---|
Ma mignonne mignonnette, | Моя милая малышка, |
Emmène-le dans ta maison, | Забери его в свой дом, |
Cache-le dans ta cachette ; | Спрячь его в своем тайнике, |
Il te dira des chansons. | Он будет петь тебе песни. |
Tu te feras toute gentille, | Ты станешь так нежна. |
Il te promet d'être sage | Он обещает тебе быть послушным, |
Et quand tu liras la nuit, | И когда ты будешь читать по ночам, |
Il te tournera les pages. | Он будет переворачивать тебе страницы. |
Chante, chante rossignol! | Спой, соловей, спой! |
Trois couplets en espagnol | Три куплета на испанском языке, |
Et tout le reste en anglais; | А остальное – на английском; |
Chante, chante rossignol! | Спой, соловей, спой! |
Trois couplets en espagnol | Три куплета на испанском языке, |
Et tout le reste en anglais. | А остальное – на английском. |
Ma mignonne mignonnette, | Моя милашка, |
D'amour tu le fais languir, | Ты заставляешь его чахнуть от любви. |
Tu t'amuses, ma coquette, | Ты забавляешься, кокетка, |
À lui arracher des soupirs. | Вырывая из него вздохи. |
Tu regretterais demain | Ты будешь сожалеть завтра |
Tes rubans et tes dentelles: | О своих лентах и кружевах: |
Il ne te demandait rien | Он ни о чем тебя не попросит, |
Que de te bercer, ma belle. | Кроме как убаюкать тебя, красавица. |
Chante, chante rossignol! | Спой, соловей, спой! |
Trois couplets en espagnol | Три куплета на испанском языке, |
Et tout le reste en anglais; | А остальное – на английском; |
Chante, chante rossignol! | Спой, соловей, спой! |
Trois couplets en espagnol | Три куплета на испанском языке, |
Et tout le reste en anglais. | А остальное – на английском. |
Просмотров: 38
Популярные исполнители
Популярные композиции
Copyright © 2019-2024 |
Права на аудио-файлы, концерты, тексты песен, а также их переводы принадлежат их авторам. Вся информация представлена исключительно для ознакомления. Если у вас возникли жалобы, то воспользуйтесь специальной формой.