Исполнитель:
Mireille Mathieu
Альбом: Без альбома
Mireille Mathieu - Hold Me | Обними меня* |
---|---|
Look at me | Посмотри на меня так, |
As I wonder if I should stay. | Чтобы я поняла, остаться мне или нет. |
What's to be, | В чём дело? |
Can't you make up your mind? | Ты не можешь решиться? |
Should we go on, | Следует ли нам продолжать |
Or will I have to go far away. | Или мне придётся уйти? |
The answer that I need, I can't find. | Мне нужен твой ответ, я не могу понять. |
Hold me, I need your arms around me. | Обними меня, мне нужны твои объятия! |
Hold me, as close as when you found me. | Обними меня так крепко, как тогда, когда ты встретил меня! |
Hold me, the way that you did yesterday. | Обними меня так, как ты обнимал вчера! |
I will die, if we part, | Я умру, если мы расстанемся! |
So hold me, or you'll break my heart. | Так обними же меня или ты разобьёшь мне сердце! |
Through a tear | Сквозь слёзы |
I keep hoping that I will see that you're near, | Всё время надеюсь, что увижу тебя рядом, |
As you were once before. | Как раньше... |
I've got to cry | Всё время плачу, |
When I think of what used to be. | Когда думаю о том, что было раньше... |
Without you, I can't live anymore. | Без тебя я больше не смогу жить! |
Hold me, I need your arms around me. | Обними меня, мне нужны твои объятия! |
Hold me, as close as when you found me. | Прижми меня к себе так близко, как в первый раз! |
Hold me, the way that you did yesterday. | Обними меня так, как ты обнимал вчера! |
I will die, if we part, | Я умру, если мы расстанемся! |
So hold me, or you'll break my heart. | Так обними же меня или ты разобьёшь мне сердце! |
Hold me, | Обними меня |
Or I'll know you'll break my heart. | Или я пойму, что ты разобьёшь мне сердце! |
Просмотров: 37
Популярные исполнители
Популярные композиции
Copyright © 2019-2024 |
Права на аудио-файлы, концерты, тексты песен, а также их переводы принадлежат их авторам. Вся информация представлена исключительно для ознакомления. Если у вас возникли жалобы, то воспользуйтесь специальной формой.