Исполнитель:
Mireille Mathieu
Альбом: Без альбома
Mireille Mathieu - Au Revoir Mon Amour | До свидания, мой любимый! |
---|---|
Der Sommer war lang | Лето длилось долго, |
Und wir gingen noch mal den Weg, | И мы ещё раз пошли одной тропой, |
Den Weg zu den Klippen am Meer, | Что вела к скалам у моря, |
Am Meer | У моря... |
Bei dem alten Kastell | Возле старого замка |
Nahm er leise mich in den Arm | Он нежно меня обнимал, |
Und wir schauten hinaus auf das Meer, | И так мы вместе смотрели на море, |
Das Meer | На море... |
Meine erste Liebe | Моя первая любовь |
War die schönste Liebe | Была прекраснейшей любовью! |
Warum muß sie vergehen, | Так почему же должна она уйти? |
Alles war so wunderbar | Всё было так чудесно! |
Au revoir | До свидания, |
Au revoir mon amour | До свидания, мой любимый! |
Du hast mir so viel gegeben | Ты так много дал мне, |
Mit dir, da begann mein Leben | С тобою началась жизнь моя! |
Au revoir | До свидания, |
Au revoir | До свидания! |
Die Sonne ging fort | Солнышко быстро село, |
Und es kam eine Sternennacht | И воцарилась звёздная ночь. |
Musik wehte leise übers Meer, | Звуки музыки тихо неслись над морем, |
Das Meer | Над морем... |
Der Abschied war nah | Прощание было близко, |
Und wir tanzten zum letzten mal | И мы танцевали в последний раз |
In dem kleinen Cafe dort am Meer, | В маленьком кафе, что у моря, |
Am Meer | У моря... |
Meine erste Liebe | Моя первая любовь |
War die schönste Liebe | Была прекраснейшей любовью! |
Warum muß sie vergehen | Так почему же должна она уйти? |
Alles war so wunderbar | Всё было так чудесно! |
Au revoir | До свидания, |
Au revoir mon amour | До свидания, мой любимый! |
Du hast mir so viel gegeben | Ты так много дал мне, |
Mit dir, da begann mein Leben | С тобою началась жизнь моя! |
Au revoir | До свидания, |
Au revoir mon amour | До свидания, мой любимый! |
Du hast mir so viel gegeben | Ты так много дал мне, |
Mit dir, da begann mein Leben | С тобою началась жизнь моя! |
Au revoir | До свидания, |
Au revoir | До свидания! |
Просмотров: 37
Популярные исполнители
Популярные композиции
Copyright © 2019-2024 |
Права на аудио-файлы, концерты, тексты песен, а также их переводы принадлежат их авторам. Вся информация представлена исключительно для ознакомления. Если у вас возникли жалобы, то воспользуйтесь специальной формой.