Исполнитель:
Mireille Mathieu
Альбом: Без альбома
Mireille Mathieu - À Brasilia | В Бразилии |
---|---|
On dit de toi | Говорят, что у тебя |
À Brasilia | В Бразилии |
Que tu vas bien | Всё идёт хорошо, |
Que tu deviens quelqu′un et que tu feras ton chemin | Что ты выбился в люди и скоро пойдёшь своим путём. 1 |
Quelqu′un t′a vu | Кто-то видел тебя |
À Brasilia | В Бразилии |
Rire et danser | Смеющимся и танцующим, |
Comme si tu étais amoureux pour la première fois | Словно ты влюблён в первый раз... |
Oui, mais elle n′as pas le même amour | Да, но у неё нет к тебе такой любви, |
Que j′ai pour toi depuis toujours | Что у меня в сердце поселилась навеки! |
On ne peut pas t′aimer deux fois à ce point-là | Невозможно второй раз полюбить тебя так же, как я! |
Même, même si elle est plus belle que moi | Пусть, пусть она красивее меня, |
Je sais déjà qu′elle ne peut pas | Я всё равно знаю, что она не сможет |
Avoir envie, envie de toi autant que moi | Желать тебя так же, как я! |
Qui aurait cru | Кто бы поверил, |
Qu′à Brasilia | Что в Бразилии |
Tu aurais pu | Ты сможешь |
Ne plus penser à moi et n′avoir plus besoin de moi | Больше не думать обо мне и я стану тебе больше не нужна! |
Même si un jour | Но если однажды |
À Brasilia | В Бразилии |
Ton coeur s′ennuie | Твоё сердце затоскует, |
Je t′ai le déjà dit, je t′attendrai toute ma vie | Я тебе уже говорила об этом - я буду ждать тебя всю мою жизнь! |
Oui, elle n′aura pas le même amour | Да, но её любовь не будет такой, |
Que j′ai pour toi depuis toujours | Какая у меня всегда была к тебе! |
On ne peut pas t′aimer deux fois à ce point-là | Невозможно второй раз полюбить тебя так же сильно! |
Même, même si elle est plus belle que moi | Даже если она более красива, чем я, |
Je sais déjà qu′elle ne peut pas | Я же знаю, что она не сможет |
Avoir envie, envie de toi autant que moi | Желать тебя так же сильно, как я! |
Même, même si elle est plus belle que moi | Даже если она красивее меня, |
Je sais déjà qu′elle ne peut pas | Я точно знаю, что она не сможет |
Avoir envie, envie de toi autant que moi | Пылать к тебе такой же страстью, что я! |
Просмотров: 35
Популярные исполнители
Популярные композиции
Copyright © 2019-2024 |
Права на аудио-файлы, концерты, тексты песен, а также их переводы принадлежат их авторам. Вся информация представлена исключительно для ознакомления. Если у вас возникли жалобы, то воспользуйтесь специальной формой.