Исполнитель:
JYJ
Альбом: Без альбома
Körner - Liebe Niemals Out | Любовь никогда не выйдет из моды |
---|---|
Leuchtreklame, in Neonfarben, | Световые рекламы – в неоновых цветах, |
Mit tiefschneeweißen Zähnen, | С ослепительно-белоснежными зубами, |
Die ein Lächeln tragen, | Которые держат улыбку – |
Grinsen mich an, um mir zu sagen: | Широко улыбаются, чтобы сказать мне: |
Dir fehlt etwas | Тебе чего-то не хватает. |
Und jeder will doch alles haben | И каждый хочет всё иметь. |
Die Sinne geraubt | Лишены разума |
Durch lauten Applaus | Благодаря громким аплодисментам. |
Gefühle aus der Schublade | Чувства, отложенные в долгий ящик, |
Sind schon verstaubt | Уже запылены. |
Es glitzert und glänzt | Блеск и глянец – |
Wir folgen den Trends | Мы следуем трендам |
Und lassen uns blenden, | И позволяем ослеплять себя, |
Bis wir endlich erkennen | Пока наконец-то не обнаруживаем: |
Es gibt Dinge, die kommen, | Есть вещи, которые приходят, |
Und Dinge, die gehen | И вещи, которые уходят. |
Nur eine Sache bleibt bestehen | Только одно остаётся прежним, |
Und bin ich mal ehrlich, | И, честно говоря, |
Dann weiß ich, was ich brauch' | Тогда я понимаю, что мне нужно: |
Zum Glück | К счастью, |
Ist Liebe niemals out | Любовь никогда не выйдет из моды. |
Es gibt Dinge, die kommen, | Есть вещи, которые приходят, |
Und Dinge, die gehen, | И вещи, которые уходят, |
Doch eine Sache bleibt bestehen | Но одно остаётся прежним, |
Und bin ich mal ehrlich, | И, честно говоря, |
Dann weiß ich, was ich brauch' | Тогда я понимаю, что мне нужно: |
Zum Glück | К счастью, |
Ist Liebe niemals out | Любовь никогда не выйдет из моды. |
Mehr als Geld, mehr als Applaus | Важнее денег, важнее аплодисментов |
Zählt das Gefühl, es kennt sich aus | Чувство, оно знает своё дело. |
Trag' es nicht über, sondern unter der Haut | Носи его не на, а под кожей. |
Zum Glück | К счастью, |
Ist Liebe niemals out | Любовь никогда не выйдет из моды. |
Wir sehen die Dinge | Мы видим вещи |
Und tauschen sie aus | И обмениваем их – |
Einweg-Leben aus der Dose | Односторонняя жизнь потребителя. |
Alle Werte verbraucht | Все ценности исчерпаны, |
Es muss neu sein | Необходимо что-то новое. |
Wir lieben schönen Schein, | Мы любим красивую видимость, |
Waschen unser Leben mit Persil, | Моем нашу жизнь Persil'ом, |
Dann wird es zu klein | И она становится слишком маленькой. |
Die Sinne geraubt | Лишены разума |
Durch lauten Applaus | Благодаря громким аплодисментам. |
Gefühle aus der Schublade | Чувства, отложенные в долгий ящик, |
Sind schon verstaubt | Уже запылены. |
Es glitzert und glänzt | Блеск и глянец – |
Wir folgen den Trends | Мы следуем трендам |
Und lassen uns blenden, | И позволяем ослеплять себя, |
Bis wir endlich erkennen | Пока наконец-то не обнаруживаем: |
Es gibt Dinge, die kommen, | Есть вещи, которые приходят, |
Dinge, die gehen | И вещи, которые уходят. |
Nur eine Sache bleibt bestehen | Только одно остаётся прежним, |
Und bin ich mal ehrlich, | И, честно говоря, |
Dann weiß ich, was ich brauch' | Тогда я понимаю, что мне нужно: |
Zum Glück | К счастью, |
Ist Liebe niemals out | Любовь никогда не выйдет из моды. |
Es gibt Dinge, die kommen, | Есть вещи, которые приходят, |
Und Dinge, die gehen, | И вещи, которые уходят, |
Doch eine Sache bleibt bestehen | Но одно остаётся прежним, |
Und bin ich mal ehrlich, | И, честно говоря, |
Dann weiß ich, was ich brauch' | Тогда я понимаю, что мне нужно: |
Zum Glück | К счастью, |
Ist Liebe niemals out | Любовь никогда не выйдет из моды. |
Mehr als Geld, mehr als Applaus | Важнее денег, важнее аплодисментов |
Zählt das Gefühl, es kennt sich aus | Чувство, оно знает своё дело. |
Trag' es nicht über, sondern unter der Haut | Носи его не на, а под кожей. |
Zum Glück | К счастью, |
Ist Liebe niemals out | Любовь никогда не выйдет из моды. |
Es gibt Dinge, die kommen, | Есть вещи, которые приходят, |
Und Dinge, die gehen | И вещи, которые уходят. |
Nur eine Sache bleibt bestehen | Только одно остаётся прежним, |
Und sind wir mal ehrlich, | И, честно говоря, |
Dann wissen wir es auch | Тогда мы понимаем это тоже: |
Zum Glück | К счастью, |
Ist Liebe niemals out | Любовь никогда не выйдет из моды. |
Es gibt Dinge, die kommen, | Есть вещи, которые приходят, |
Und Dinge, die gehen, | И вещи, которые уходят, |
Doch eine Sache bleibt bestehen | Но одно остаётся прежним, |
Und bin ich mal ehrlich, | И, честно говоря, |
Dann weiß ich, was ich brauch' | Тогда я понимаю, что мне нужно: |
Zum Glück | К счастью, |
Ist Liebe niemals out | Любовь никогда не выйдет из моды. |
Mehr als Geld, mehr als Applaus | Важнее денег, важнее аплодисментов |
Zählt das Gefühl, es kennt sich aus | Чувство, оно знает своё дело. |
Trag' es nicht über, sondern unter der Haut | Носи его не на, а под кожей. |
Zum Glück | К счастью, |
Ist Liebe niemals out | Любовь никогда не выйдет из моды. |
Zum Glück, zum Glück | К счастью, к счастью, |
Zum Glück | К счастью, |
Ist Liebe niemals out | Любовь никогда не выйдет из моды. |
Zum Glück, zum Glück | К счастью, к счастью, |
Zum Glück | К счастью, |
Ist Liebe niemals out | Любовь никогда не выйдет из моды. |
Es gibt Dinge, die kommen, | Есть вещи, которые приходят, |
Und Dinge, die gehen, | И вещи, которые уходят, |
Doch eine Sache bleibt bestehen | Но одно остаётся прежним. |
Просмотров: 54
Популярные исполнители
Популярные композиции
Copyright © 2019-2024 |
Права на аудио-файлы, концерты, тексты песен, а также их переводы принадлежат их авторам. Вся информация представлена исключительно для ознакомления. Если у вас возникли жалобы, то воспользуйтесь специальной формой.