Исполнитель:
John Frizzell
Альбом: Без альбома
John Frizzell - My Little Box | Коробочка |
---|---|
Silent in my sanity | Умолкнувв собственном здравомыслии, |
I live safe inside my cell | Я живу в безопасности своей оболочки. |
In the darkness that surrounds me | В темноте, окружающей меня, |
I see my own special Hell | Я вижу свой, особый Ад: |
Comfort in my suffering | Страдания ободряют меня, |
Feeling warm inside this pain | А вместе с болью я чувствую и тепло. |
Before I was coming down on me | Прежде, чем наказать себя, |
I come on down again | Я наказываю себя снова. Я отдаю инициативу тебе в руки, и ты делаешь шаги мне навстречу – |
I let you win, you come on to me | Огрызок зажжённой свечи |
And you′re so f***ing brave | Упал в холодную пустоту моей пещеры. |
A chewed out lighten candle | Я пытаюсь донести до тебя, |
Fell in my cool and empty cave | Что это всё, что нужно людям – |
Somewhere in your worthy | Поиздеваться надо мной |
Tell you this is what the people need | И оставить истекать кровью. |
Doing all that s**t on me | |
And leave me here to bleed | Колыбель переворачивается, превращаясь в жуткие стены… |
Cradle falls, unholy walls... | (Повтор первых 8 строк) |
(Repeat first 8 lines) | Ты разбудила меня ото сна в моей тайной могиле, |
You woke me out of my secret grave | |
You let your pretty world in | Теперь ты в моём мире. |
Now you′re in my world | Моя коробочка была идеальной, |
Did you dream it′d be so small | Пока ты всё не испортила. |
My little box was perfect | Праведная печаль |
′Til you destroyed it all | Навсегда покинула меня. |
My sanctity of sorrow gone | Святой привкус твоей сладости – |
Forever in its place | Вот всё, что у меня осталось. |
The sacred sweet of you | |
Is all that′s left to taste | Теперь, когда стены это мира сдвигаются, |
Feeling claustrophobic | Это суровое возмездие – |
Now my world is closing in | То, где я был раньше и где я сейчас. |
Subtle retribution | Я возьму тебя туда, |
Where I am and where I′ve been | Где невозможно представить |
I′ll take you to a place | Какие-либо потрясения – в свою коробочку… |
You never knew could be | |
Curled up, in my little box. |
Просмотров: 116
Популярные исполнители
Популярные композиции
Copyright © 2019-2024 |
Права на аудио-файлы, концерты, тексты песен, а также их переводы принадлежат их авторам. Вся информация представлена исключительно для ознакомления. Если у вас возникли жалобы, то воспользуйтесь специальной формой.