Исполнитель:
Hiroyuki Sawano
Альбом: Без альбома
Hiroyuki Sawano - The Reluctant Heroes | Герой поневоле |
---|---|
Day by day | День за днём |
We have lost our edge | Теряем мы себя. |
Don′t you know? | Ты не знал? |
Forgotten is the life we led | Забыта жизнь, что мы вели, |
Now it seems | А сейчас, похоже, |
You don′t care what the risk is | Тебе всё равно, чем рисковать, |
The peaceful times have made us blind | Мирные времена ослепили нас. |
Can′t look back | Нельзя оглянуться — |
They will not come back | Они не вернуться. |
Can′t be afraid | Нельзя бояться, |
It′s time after time | Но раз за разом, |
Once again | Как и сейчас, |
I′m hiding in my room | Я прячусь в своей комнате — |
The peaceful times have made us blind | Мирные времена ослепили нас. |
so you can′t fly if you never try | "Нельзя научиться летать, не попробовав", — |
You told me,,,Oh, long ago | Сказал ты мне, о, так давно. |
But you left the wall | Но ты покинул стену |
Out side the gate | И сейчас снаружи врат, |
So more than ever, It′s real | А значит, ты был прав. |
It was like a nightmare | Это было как ночной кошмар, |
It′s painful for me | Та боль, |
Because nobody wants to die too fast | Ведь никто не хочет рано умирать. |
Remember the day of grief | Ты помнишь скорби день, |
Now it′s strange for me | Так странно, |
I could see your face | Я ведь мог смотреть в твоё лицо |
I could hear your voice | И слышать голос твой. |
Remember the day we met | День нашей встречи мне |
It′s painful for me | Больно вспоминать, |
Because nobody wants to die too fast | Ведь никто не хочет рано умирать. |
Remember a day we dreamt | И наши мечты |
It′s painful for me | Мне больно вспомнить — |
I could see your face | Я видеть мог тебя |
I could hear your voice | И слышать голос твой! |
Song for the reluctant heroes | Песня для героев поневоле, |
Oh Give me your strength | О, дай мне свою силу, |
Our life is so short | Наша жизнь так коротка. |
Song for the reluctant heroes | Песня для героев поневоле, |
I wanna be brave like you | Я хочу быть смелым, как и ты |
From my heart | Из самого сердца. |
Song for the reluctant heroes | Песня для героев поневоле, |
Oh Give me your strength | О, дай мне свою силу, |
Our life is so short | Наша жизнь так коротка. |
Song for the reluctant heroes | Песня для героев поневоле, |
I wanna be brave like you | Я хочу быть смелым, как и ты! |
Can′t look back | Нельзя оглянуться — |
They will not come back | Они не вернуться. |
Can′t be afraid | Нельзя бояться, |
It′s time after time | Но раз за разом, |
Once again | Как и сейчас, |
I′m hiding in my room | Я прячусь в своей комнате — |
The peaceful times have made us blind | Мирные времена ослепили нас. |
so you can′t fly if you never try | "Нельзя научиться летать, не попробовав", — |
You told me,,,Oh, long ago | Сказал ты мне, о, так давно, |
But you left the wall | Но ты покинул стену |
Out side the gate | И сейчас снаружи врат, |
So more than ever, It′s real | А значит, ты был прав. |
It was like a nightmare | Это было как ночной кошмар, |
It′s painful for me | Та боль, |
Because nobody wants to die too fast | Ведь никто не хочет рано умирать. |
Remember the day of grief | Ты помнишь скорби день, |
Now it′s strange for me | Так странно, |
I could see your face | Я ведь мог смотреть в твоё лицо |
I could hear your voice | И слышать голос твой. |
Remember the day we met | День нашей встречи |
It′s painful for me | Мне больно вспоминать, |
Because nobody wants to die too fast | Ведь никто не хочет рано умирать. |
Remember a day we dreamt | И наши мечты |
It′s painful for me | Мне больно вспоминать — |
I could see your face | Я видеть мог тебя |
I could hear your voice | И слышать голос твой! |
It was like a nightmare | Это было как ночной кошмар, |
It′s painful for me | Та боль, |
Because nobody wants to die too fast | Ведь никто не хочет рано умирать. |
Remember the day of grief | Ты помнишь скорби день, |
Now it′s strange for me | Так странно, |
I could see your face | Я ведь мог смотреть в твоё лицо |
I could hear your voice | И слышать голос твой. |
Remember the day we met | День нашей встречи |
It′s painful for me | Мне больно вспоминать, |
Because nobody wants to die too fast | Ведь никто не хочет рано умирать. |
Remember a day we dreamt | И наши мечты |
It′s painful for me | Мне больно вспоминать — |
I could see your face | Я видеть мог тебя |
I could hear your voice | И слышать голос твой! |
Просмотров: 57
Популярные исполнители
Популярные композиции
Copyright © 2019-2024 |
Права на аудио-файлы, концерты, тексты песен, а также их переводы принадлежат их авторам. Вся информация представлена исключительно для ознакомления. Если у вас возникли жалобы, то воспользуйтесь специальной формой.