Исполнитель:
Efecto Mariposa
Альбом: Без альбома
Efecto Mariposa - Si Tú Quisieras | Если бы ты захотел |
---|---|
Me siento a tu vera, | Я чувствую, что ты близко, |
Y siento que duela | И то, что тебе больно, |
Lo siento de verás. | Я чувствую это на расстоянии. |
Y ahora tenerte de cerca | Сейчас, когда ты рядом, |
Me he dado cuenta que te he perdido | Я понимаю, что потеряла тебя, |
Que ya no cuentas conmigo. | Что ты больше не со мной. |
Que todo te sabe mal | Пусть я плохо тебя знаю, |
Que no te lo crees | Пусть ты не веришь, |
Que es más de lo mismo | Что всё уже не так. |
Hoy daría lo que fuera | Я отдала бы все, |
Por tenerte a mi lado | Чтобы ты был рядом, |
Por seguirte siempre | Чтобы следовать за тобой всегда, |
si tú quisieras | если бы ты этого хотел |
Tengo razones ya de sobra | У меня есть множество причин, |
Para andarme con historias | Чтобы верить в сказки, |
Y es que te quiero | Ведь я люблю тебя |
Y quiero estar contigo | И хочу быть с тобой |
Siento que nada más me importa | Чувствую, что остальное для меня неважно, |
Que me importas más que nada | Что ты нужен мне больше всего на свете. |
El camino que sigo | Дорога, по которой я иду, |
empieza y acaba contigo. | начинается и заканчивается тобой. |
Si en tus ojos yo me miro | Если в твоих глазах я вижу себя, |
Si las palabras de tu boca adivino | Если угадываю твои слова, |
Porqué no estar contigo | Почему мы не вместе? |
Siento sentirme tu amigo | Чувствую себя просто твоим другом, |
No quiero dejarlo estar | Не хочу им оставаться дальше, |
Me duele pensar lo | Мне тяжело думать о том, |
que pudo haber sido | что могло бы быть. |
Hoy daría lo que fuera | Я отдала бы все, |
Por tenerte a mi lado | Чтобы ты был рядом, |
Por seguirte siempre | Чтобы следовать за тобой всегда, |
si tú quisieras | если бы ты этого хотел |
Tengo razones ya de sobra | У меня есть множество причин, |
Para andarme con historias | Чтобы верить в сказки, |
Y es que te quiero | Ведь я люблю тебя |
Y quiero estar contigo | И хочу быть с тобой |
Siento que nada más me importa | Чувствую, что остальное для меня неважно, |
Que me importas más que nada | Что ты нужен мне больше всего на свете. |
El camino que sigo | Дорога, по которой я иду, |
empieza y acaba contigo. | начинается и заканчивается тобой |
Cuantas cosas en mi vida cambiaría | Как изменилась бы моя жизнь, |
Cuanto mal te ahorraría | Сколько боли я простила бы тебе, |
si pudiera amor | если смогла, любимый. |
Loco de atar por ti | Безумно привязалась бы к тебе, |
Si tú quisieras | Если бы ты захотел, |
Si tú quisieras | Если бы ты захотел. |
Tengo razones ya de sobra | У меня есть множество причин, |
Para andarme con historias | Чтобы верить в сказки, |
Y es que te quiero | Ведь я люблю тебя |
Y quiero estar contigo | И хочу быть с тобой |
Siento que nada más me importa | Чувствую, что остальное для меня неважно, |
Que me importas más que nada | Что ты нужен мне больше всего на свете. |
El camino que sigo | Дорога, по которой я иду, |
empieza y acaba contigo, | начинается и заканчивается тобой, |
Contigo, contigo, contigo | Тобой, тобой, тобой. |
Si tú quisieras (x2) | Если бы ты захотел (x2) |
Просмотров: 43
Популярные исполнители
Популярные композиции
Copyright © 2019-2024 |
Права на аудио-файлы, концерты, тексты песен, а также их переводы принадлежат их авторам. Вся информация представлена исключительно для ознакомления. Если у вас возникли жалобы, то воспользуйтесь специальной формой.