Исполнитель:
Diego Torres
Альбом: Без альбома
Diego Torres - Color Esperanza | Цвет надежды |
---|---|
Sé qué hay en tus ojos con sólo mirar, | Я понимаю, что таят твои глаза, лишь только заглянув в них, |
Que estás cansado de andar y de andar, | Что ты устал все время идти |
Y caminar girando siempre en un lugar. | И быть в пути, всегда оставаясь в одном месте. |
Sé que las ventanas se pueden abrir, | Я знаю, что окна могут открыться. |
Cambiar el aire depende de ti. | Смена обстановки в твоих руках. |
Te ayudará, vale la pena una vez más. | Она поможет тебе, стоит попробовать еще раз. |
[Coro:] | [Припев:] |
Saber que se puede, querer que se pueda, | Узнать, что все возможно, захотеть, чтобы все стало возможным, |
Quitarse los miedos, sacarlos afuera, | Избавиться от страхов, отбросить их прочь от себя, |
Pintarse la cara color esperanza, | Раскрасить лицо в цвет надежды, |
Tentar al futuro con el corazón. | Нащупать будущее сердцем. |
Es mejor perderse que nunca embarcar, | Лучше сбиться с пути, чем никогда не взойти на борт, |
Mejor tentarse a dejar de intentar, | Лучше поддаться искушению, чем перестать пытаться, |
Aunque ya ves que no es tan fácil empezar. | Пусть даже ты видишь, что начать не так легко. |
Sé que lo imposible se puede lograr, | Я знаю, что все невозможное достигаемо, |
Que la tristeza algún día se irá. | Что грусть когда-то уйдет. |
Y así será, la vida cambia y cambiará. | И так и будет – жизнь меняется и будет меняться. |
Sentirás que el alma vuela | Ты почувствуешь полет души, |
Por cantar una vez más. | Когда запоешь снова. |
[Coro: 2x] | [Припев: 2x] |
Saber que se puede, querer que se pueda, | Узнать, что все возможно, захотеть, чтобы все стало возможным, |
Quitarse los miedos, sacarlos afuera, | Избавиться от страхов, отбросить их прочь от себя, |
Pintarse la cara color esperanza, | Раскрасить лицо в цвет надежды, |
Tentar al futuro con el corazón | Нащупать будущее сердцем. |
Vale más poder brillar, | Важнее сиять самому, |
Que sólo buscar ver el sol. | Чем просто искать солнечный свет. |
[Coro:] | [Припев:] |
Pintarse la cara color esperanza, | Раскрасить лицо в цвет надежды, |
Tentar al futuro con el corazón. | Нащупать будущее сердцем, |
Saber que se puede, querer que se pueda, | Узнать, что все возможно, захотеть, чтобы все стало возможным, |
Pintarse la cara color esperanza, | Раскрасить лицо в цвет надежды, |
Tentar al futuro con el corazón. | Нащупать будущее сердцем. |
[Coro: 2x] | [Припев: 2x] |
Saber que se puede, querer que se pueda, | Узнать, что все возможно, захотеть, чтобы все стало возможным, |
Quitarse los miedos, sacarlos afuera, | Избавиться от страхов, отбросить их прочь от себя, |
Pintarse la cara color esperanza, | Раскрасить лицо в цвет надежды, |
Tentar al futuro con el corazón. | Нащупать будущее сердцем. |
Просмотров: 62
Популярные исполнители
Популярные композиции
Copyright © 2019-2024 |
Права на аудио-файлы, концерты, тексты песен, а также их переводы принадлежат их авторам. Вся информация представлена исключительно для ознакомления. Если у вас возникли жалобы, то воспользуйтесь специальной формой.