Исполнитель:
Canteca De Macao
Альбом: Без альбома
Canteca De Macao - El Atonte Del Vino | Оглупевший от вина |
---|---|
Ola de pasión por los bares no tienen corales las aguas que quiero. | Волна страсти где-то в барах, в водах которых нет кораллов, которые я хочу. |
Son de tinta china las letras de mi sombrero. | Китайскими чернилами буквы на моей шляпе. |
Na′ mas salir a la calle esta mañanita yo me dado cuenta, | Незачем выходить на улицу этим утром, я отдаю себе в этом отчёт. |
De que el sol es muy grande y la gente está harta de tanta tristeza. | В том, что солнце очень печёт и люди сыты по горло этим унынием. |
Y con el atonte del vino echábamos castillos al aire, | И, оглупевшие от вина, мы строили воздушные замки, |
Y con el atonte del vino decíamos cosas insoportables. | И, оглупевшие от вина, мы говорили невыносимые вещи. |
Y con el atonte del vino se me escapa un te quiero mío, | И с глупостью от вина с моих губ срывается "Я тебя люблю", |
No le echemos la culpa al vino | Давай не будем обвинять вино, |
Si te quiero es porque he querido. | Если я призналась в любви, то потому что я любила. |
Que mira que no le echemos la culpa vino | Послушай, давай не будем обвинять вино - |
Si te quiero es porque he querido. | Если я призналась в любви, то потому что я любила. |
Te miro por mi ventana y tengo en mi memoria todos tus andares. | Я смотрю на тебя из окна, и я помню твою походку. |
De esta noche ya no pasa, quiero comerme el cielo de tus lunares. | С этой ночи ничего не происходит, хочу съесть небо из твоих родинок. |
Mira que si fueran de oro mis buenos deseos no curraba en la vida, | Смотри, если бы они были из золота, мои желания, не исцелилась бы в жизни, |
Pero no tengo palacios si la vergüenza la tengo escondida. | Но я не строю замков, хотя мне немного неловко. |
Y con el atonte del vino echábamos castillos al aire, | И, оглупевшие от вина, мы строили воздушные замки, |
Y con el atonte del vino decíamos cosas insoportables. | И, оглупевшие от вина, мы говорили невыносимые вещи. |
Y con el atonte del vino se me escapa un te quiero mío, | И с глупостью от вина с моих губ срывается "Я тебя люблю", |
No le echemos la culpa al vino | Давай не будем обвинять вино, |
Si te quiero es porque he querido. | Если я призналась в любви, то потому что я любила. |
Que mira que no le echemos la culpa vino | Послушай, давай не будем обвинять вино - |
Si te quiero es porque he querido. | Если я призналась в любви, то потому что я любила. |
Las cuestas que hay en mi calle se las sube el hambre que nos va avisando, | Склоны на моей улице повышают аппетит и нас извещают |
Puchero de la mama y hasta fuego lento con lo que va hablando. | О мясной солянке мамы и о медленном огне камина, у которого будем разговаривать. |
Si no tiene los lunares mi vestido blanco ahora se los pinto. | Если на моём белом платье нет пятен, я их сейчас нарисую. |
Y ahora saca esa botella que esta fiesta pide su copa de tinto. | И достану ту бутылку, что полагается сегодняшнему празднику. |
Y con el atonte del vino echábamos castillos al aire, | И, оглупевшие от вина, мы строили воздушные замки, |
Y con el atonte del vino decíamos cosas insoportables. | И, оглупевшие от вина, мы говорили невыносимые вещи. |
Y con el atonte del vino se me escapa un te quiero mío, | И с глупостью от вина с моих губ срывается "Я тебя люблю", |
No le echemos la culpa al vino | Давай не будем обвинять вино, |
Si te quiero es porque he querido. | Если я призналась в любви, то потому что я любила. |
Que mira que no le echemos la culpa vino | Послушай, давай не будем обвинять вино - |
Si te quiero es porque he querido. | Если я призналась в любви, то потому что я любила. |
Просмотров: 42
Популярные исполнители
Популярные композиции
Copyright © 2019-2024 |
Права на аудио-файлы, концерты, тексты песен, а также их переводы принадлежат их авторам. Вся информация представлена исключительно для ознакомления. Если у вас возникли жалобы, то воспользуйтесь специальной формой.