Исполнитель:
Ana Gabriel
Альбом: Без альбома
Ana Gabriel - Debo Hacerlo | Я должна сделать это |
---|---|
Aquí me esta soledad...ay!!! | Я здесь в одиночестве... ай!!! |
Si necesitas de alguien, que te haga compañía, | Если тебе нужен кто-то для компании, |
Ya no quieres noches que son de agonía, | Уже не хочешь ночи в агонии, |
Si ya no tengo nada, y nadie todavía, | Да, у меня нет ничего, и всё ещё никого, |
Tu necesitas que, alguien me reviva? escucha: | Тебе нужно, чтобы кто-то оживил меня? послушай: |
Ah, soledad, hay soledad, ay soledad. | Ах, одиночество, ай, одиночество, ай, одиночество. |
Pero es que más: | Но дело в том, что больше: |
No puedo, no sueno, no bebo, ni quiero, | Не могу, не мечтаю, не пью, не люблю, |
Llamar soledad... yo espero, yo busco | Это называется одиночество.. я надеюсь, я ищу, |
Yo quiero, amor encontrar. | Я хочу любовь найти. |
Si en el mundo hay tanta gente diferente, | Если в мире есть столько разных людей, |
Una de esas tantas gentes te amara, | Один из них тебя полюбит, |
Alguien alguien para, esta soy yo, | Кто-то, кто-то есть и для меня, |
Esta soledad, debe no crecer, | Это одиночество не должно расти, |
Esta soledad irse debe de. | Это одиночество должно уйти. |
Me ata, me araña, | Меня связывает, меня царапает, |
Me muerde, me daña, | Меня кусает, мне причиняет боль, |
Me hiere demás, | Меня ранит, кроме всего прочего, |
Me enferma, me hunde, | Меня ослабляет, меня разрушает, |
Me quema y me va calcinar. | Меня обжигает и постепенно сжигает. |
Y antes de que acabe con tu vida, | И пока я не покончила со своей жизнью, |
Hay que hallar una salida | Нужно найти выход |
Inmediatamente, ya, me ya, me ya... | Немедленно, или, или я, я уже... |
Pero esta soledad, debe no crecer, | Но это одиночество не должно расти, |
Esta horrible soledad irse debe de. | Это ужасное одиночество должно уйти. |
La la la la la... ah... dos amor!!!!... | Ла ла ла ла ла... ах... любовь!!!!... |
No yo esta hacerlo todo con amor, | Уже пора сделать что-то для любви, |
Hoy yo esta noche tu y yo en un bar, | Сегодня ночью ты и я в баре, |
Si no escapamos de ella, va acabar, | Если мы убежим от неё, |
Con nuestra fuerza de voluntad, | Нам останется только сила воли |
Y nos va a dejar toda el alma enferma. | И больная душа. |
Pero hay que hacerlo todo con amor, | Но нужно сделать всё для любви, |
Quizás esta noche, es nuestra noche ya, | Возможно, эта ночь - наша ночь, |
Vive esta vida que no hay otra más, | Живи эту жизнь так, как будто не будет другой, |
Este caso es realidad de vida o muerte, | Ты будешь либо жить, либо умирать, |
Necesitas un amor urgentemente, | Тебе срочно нужна любовь, |
¡Ay! yo te quito la soledad... ay! si... | Ай! Я оставляю тебя, одиночество... Ай! да... |
Tu necesitas de alguien, | Тебе нужен кто-то, |
De alguien para revivir, | Кто-то, чтобы снова жить, |
Yo necesito de alguien, | Мне нужен кто-то, |
De alguien para no llorar, | Кто-то, чтобы не плакать, |
Tu necesita de alguien, | Тебе нужен кто-то, |
De alguien para no morir, | Кто-то, чтобы не умереть, |
Yo necesito de alguien, | Мне нужен кто-то, |
De alguien para despertar. | Кто-то, чтобы проснуться. |
Просмотров: 60
Популярные исполнители
Популярные композиции
Copyright © 2019-2024 |
Права на аудио-файлы, концерты, тексты песен, а также их переводы принадлежат их авторам. Вся информация представлена исключительно для ознакомления. Если у вас возникли жалобы, то воспользуйтесь специальной формой.