Исполнитель:
Metallica
Альбом: Без альбома
Metallica - Invisible Kid | Ребенок-невидимка |
---|---|
Invisible kid | Ребенок-невидимка |
Never see what he did | Никогда не видит, что он натворил, |
got stuck where he hid | Застрял в своем укрытии |
Fallen through the grid | И попал за решетку. |
Invisible kid | Ребенок-невидимка |
Got a place of his own | Нашел свое особенное место, |
Where he'll never be known | Где о нем никто не узнает, |
Inward he's grown | Он вырос взаперти |
(x2) | (x2) |
Invisible kid | Ребенок-невидимка |
Locked away in his brain | Заперт в своем сознании |
From the shame and the pain | От стыда и боли, |
World down the drain | Понапрасну спрятавшись от всего мира. |
Invisible kid | Ребенок-невидимка |
Suspicious of your touch | Не доверяет твоим прикосновениям, |
Don't want no crutch | Не хочет оказаться без опоры, |
But it's all too much | Но это уже слишком. |
(x2) | (x2) |
I hide inside | Я прячусь внутри, |
I hurt inside | Я страдаю внутри, |
I hide inside, but i'll show you... | Я прячусь внутри, но я покажу тебе... |
I'm ok, just go away | Я в порядке, просто уйди прочь, |
Into distance let me fade | Позволь мне исчезнуть вдали. |
I'm ok, just go away | Я в порядке, просто уйди прочь, |
I'm ok, but please don't stray too far | Я в порядке, но, пожалуйста, не уходи слишком далеко. |
Open your heart | Открой свое сердце, |
I'm beating right here | Я бьюсь прямо здесь, |
Open your mind | Открой свой разум,br> Я прячусь прямо здесь, прямо сейчас |
I'm being right here, right now | (x2) |
(x2) | |
Invisible kid | Никогда не видит, что он натворил, |
Never see what he did | Застрял в своем укрытии |
got stuck where he hid | И попал за решетку. |
Fallen through the grid | Ребенок-невидимка |
Invisible kid | Нашел свое особенное место, |
Got a place of his own | Где о нем никто не узнает, |
Where he'll never be known | Он вырос взаперти |
Inward he's grown | (x2) |
(x2) | |
I hide inside | Я страдаю внутри, |
I hurt inside | Я прячусь внутри, но я покажу тебе... |
I hide inside, but i'll show you... | |
I'm ok, just go away | Позволь мне исчезнуть вдали. |
Into distance let me fade | Я в порядке, просто уйди прочь, |
I'm ok, just go away | Я в порядке, но, пожалуйста, не уходи слишком далеко. |
I'm ok, but please don't stray too far | |
Open your heart | Я бьюсь прямо здесь, |
I'm beating right here | Открой свой разум, |
Open your mind | Я прячусь прямо здесь, прямо сейчас |
I'm being right here, right now | (x2) |
(x2) | |
Ooh, what a good boy you are | Сбит с пути и предоставлен сам себе. |
Out of the way and you're kept to yourself | О, неужели ты не видишь, что его здесь нет? |
Ooh, Can't you see that he's not here? | Он не хочет привлекать к себе внимание, |
He doesn't want the attention you give | О, оградившись от всего мира |
Ooh, unplugging from it all | Ребенок-невидимка слоняется в одиночестве у себя в комнате, |
Invisible Kid floats alone in his room | О, какой ты тихий мальчик |
Ooh what a quiet boy you are | Он выглядит так спокойно, все глубже и глубже замыкаясь в себе. |
He looks so calm floating 'round and around in himself... | |
Invisible kid | Заперт в своем сознании |
Locked away in his brain | От стыда и боли, |
From the shame and the pain | Понапрасну спрятавшись от всего мира. |
World down the drain | Ребенок-невидимка |
Invisible kid | Не доверяет твоим прикосновениям, |
Suspicious of your touch | Не хочет оказаться без опоры, |
Don't want no crutch | Но это уже слишком. |
But it's all too much | (x2) |
(x2) | |
I hide inside | Я страдаю внутри, |
I hurt inside | Я прячусь внутри, но я покажу тебе... |
I hide inside, but i'll show you... | |
I'm ok, just go away | Позволь мне исчезнуть вдали. |
Into distance let me fade | Я в порядке, просто уйди прочь, |
I'm ok, just go away | Я в порядке, но, пожалуйста, не уходи слишком далеко. |
I'm ok, but please don't stray too far | |
Open your heart | Я бьюсь прямо здесь, |
I'm beating right here | Открой свой разум, |
Open your mind | Я прячусь прямо здесь, прямо сейчас |
I'm being right here, right now | (x2) |
(x2) |
Просмотров: 58
Популярные исполнители
Популярные композиции
Copyright © 2019-2024 |
Права на аудио-файлы, концерты, тексты песен, а также их переводы принадлежат их авторам. Вся информация представлена исключительно для ознакомления. Если у вас возникли жалобы, то воспользуйтесь специальной формой.