Исполнитель:
Rihanna
Альбом: Unapologetic (Deluxe Edition)
Rihanna - Get It over With | И дело с концом |
---|---|
It′s dark in the day, and I′ll say, now don′t complain | Темно среди бела дня, а я скажу тебе: Не жалуйся! |
Look up, the sun it′s just a cloud away | Подними глаза, солнце вот-вот выйдет из-за тучи! 1 |
You′re so afraid to cry, but your heart be feeling dry | Ты так боишься заплакать, но твоё сердце засохнет... |
It′s time to change | Время меняться, |
But you keep thundering thundering | А ты всё мечешь гром и молнии. |
I′m wondering wondering, why you keep thundering | Интересно, зачем ты продолжаешь бушевать? |
Won′t you just rain, and get it over with | Может, ты просто прольёшься ливнем, и дело с концом? |
When I′ll feel the pain, now baby I won′t complain | Если я почувствую боль, я не стану жаловаться. |
I′ll hear you saying, | Я услышу, как ты скажешь: |
Look up the sun it′s just a cloud away | Подними глаза, солнце вот-вот выйдет из-за тучи. |
And I was so afraid to cry | Я так боялась заплакать, |
But when you need a way to ride, that′s the way | Но если ты ищешь способ выжить, 2 вот он - |
Keep thundering thundering | Продолжай метать гром и молнии. |
I′m wondering wondering, why you keep thundering | Интересно, почему ты до сих пор бушуешь? |
Won′t you just fucking rain and get it over with | Может, ты, чёрт возьми, просто прольёшься ливнем, и дело с концом? |
And get it over with | И дело с концом... |
I see you rolling in (in the clouds) | Я слышу твои раскаты (в облаках) |
Let′s get it over with | Так покончим с этим! |
Get high and float again (in the clouds) | Вознесемся и будем парить (в облаках), |
Roll up and go again | Отдаляться и соединяться снова. |
I see you rolling in (in the clouds) | Я слышу твои раскаты (в облаках) |
Let′s get it over with | Так покончим с этим! |
Get high and float again (in the clouds) | Вознесемся и будем парить (в облаках), |
Roll up and go again | Отдаляться и соединяться снова. |
It′s alright we can roll in the clouds | Все в порядке, мы можем кружить в облаках, |
Getting high we can float in the clouds | Поднимаясь ввысь, мы можем парить в облаках. |
It′s alright we can roll in the clouds | Все в порядке, мы можем кружить в облаках, |
Getting high we can float in the clouds | Поднимаясь ввысь, мы можем парить в облаках. |
It′s alright we can roll in the clouds | Все в порядке, мы можем кружить в облаках, |
Getting high we can float in the clouds | Поднимаясь ввысь, мы можем парить в облаках. |
You keep thundering thundering | Ты всё мечешь гром и молнии. |
I′m wondering wondering, why you keep thundering | Интересно, почему ты до сих пор бушуешь? |
Won′t you just fucking rain and get it over with | Может, чёрт возьми, просто прольёшься ливнем, и дело с концом? |
And get it over with | И дело с концом, |
And get it over with | И дело с концом... |
(It′s alright we can roll in the clouds | (Все в порядке, мы можем кружить в облаках. |
Getting high we can float in the clouds) | Поднимаясь ввысь, мы можем парить в облаках) |
We should be lightning up | Должно быть, мы сверкаем как молнии! |
We should be lightning up | Должно быть, мы сверкаем как молнии! |
We should be lightning up | Должно быть, мы сверкаем как молнии! |
Start it with a lightning | Начни всё с молнии! |
It′s dark in the day, and I′ll say, now don′t complain | Темно среди бела дня, а я скажу тебе: Не жалуйся! |
Look up, the sun it′s just a cloud away | Подними глаза, солнце вот-вот выйдет из-за тучи... |
Просмотров: 25
Популярные исполнители
Популярные композиции
Copyright © 2019-2024 |
Права на аудио-файлы, концерты, тексты песен, а также их переводы принадлежат их авторам. Вся информация представлена исключительно для ознакомления. Если у вас возникли жалобы, то воспользуйтесь специальной формой.