Исполнитель:
Rihanna
Альбом: Unapologetic (Deluxe Edition)
Rihanna - Pour It Up | Наполняем до краёв |
---|---|
[Hook:] | [Хук:] |
Throw it, throw it up, | Швыряем в воздух, швыряем деньги в воздух |
Watch it all fall out. | И смотрим, как они падают. |
Pour it up, pour it up, | Наполняем до краёв, наполняем бокалы до краёв – |
That′s how we ball out. | Вот как мы шикуем. |
Throw it, throw it up, | Швыряем в воздух, швыряем деньги в воздух |
Watch it all fall out. | И смотрим, как они падают. |
Pour it up, pour it up | Наполняем до краёв, наполняем бокалы до краёв – |
That′s how we ball out. | Вот как мы шикуем. |
[Verse 1:] | [Куплет 1:] |
Strip clubs and dollar bills, still got mo′ money. | Стрип-клубы, доллары, денег у меня всё больше. |
Patrón shots, can I get a refill? Still got mo′ money. | Рюмки с текилой; нальёте мне ещё? Денег у меня всё больше. |
Strippers goin′ up and down that pole, still got mo′ money. | Стриптизёрши извиваются на шесте, денег у меня всё больше. |
Four o′clock and we ain′t goin′ home, still got mo′ money. | Четыре часа утра, но мы не расходимся по домам, денег у меня всё больше. |
Money make the world go ‘round, still got mo′ money. | Деньги заставляют мир вращаться, денег у меня всё больше. |
Bands make your girl go down, still got mo′ money. | Пачки купюр заставят твою девку танцевать, денег у меня всё больше. |
Lot more where that came from, still got mo′ money. | Там откуда они, их ещё больше, денег у меня всё больше. |
The look in your eyes, I know you want some, still got mo′ money. | Гляжу тебе в глаза, вижу: ты чего-то хочешь, денег у меня всё больше. |
[Chorus:] | [Припев:] |
All I see is signs, all I see is dollar signs, | Перед глазами лишь эмблемы, лишь эмблемы доллара, |
Money on my mind, money, money on my mind. | Мысли о деньгах, все мысли только о деньгах. |
Throw it, throw it up, | Швыряем в воздух, швыряем деньги в воздух |
Watch it fallin′ from the sky. | И смотрим, как они сыплются с неба. |
Throw it up, throw it up, | Швыряем в воздух, швыряем деньги в воздух |
Watch it all fall out. | И смотрим, как они падают. |
Pour it up, pour it up, | Наполняем до краёв, наполняем бокалы до краёв – |
That′s how we ball out. | Вот как мы шикуем. |
Throw it up, throw it up, | Швыряем в воздух, швыряем деньги в воздух |
Watch it all fall out. | И смотрим, как они падают. |
Pour it up, pour it up, | Наполняем до краёв, наполняем бокалы до краёв – |
That′s how we ball out. | Вот как мы шикуем. |
That′s how we ball out | Вот как мы шикуем. |
That′s how we ball out. | Вот как мы шикуем. |
That′s how we ball out. | Вот как мы шикуем. |
[Verse 2:] | [Куплет 2:] |
Valet cost a hundred bills, still got mo′ money. | Сотни долларов на прислугу, денег у меня всё больше. |
Gold all up in my grill, still got mo′ money. | Мои накладки на зубы из чистого золота, денег у меня всё больше. |
Who cares how you haters feel? Still got mo′ money. | Кого волнует, что чувствуют недоброжелатели? Денег у меня всё больше. |
Call Jay up and close a deal, still got mo′ money. | Звоню Джею 1 и по рукам, денег у меня всё больше. |
My fragrance on and they love my smell, still got mo′ money. | Я выпустила именной парфюм, и он всем по душе, денег у меня всё больше. |
So who cares about what I spend? Still got mo′ money. | Кому какая разница, сколько я потратила, денег у меня всё больше. |
My pocket′s deep, and it never ends, still got mo′ money. | У меня поистине бездонные карманы, денег у меня всё больше. |
I′m goin′ dumb with all my friends, still got mo′ money. | Я вытворяю глупости со своими друзьями, денег у меня всё больше. |
[Chorus] | [Припев] |
Просмотров: 39
Популярные исполнители
Популярные композиции
Copyright © 2019-2024 |
Права на аудио-файлы, концерты, тексты песен, а также их переводы принадлежат их авторам. Вся информация представлена исключительно для ознакомления. Если у вас возникли жалобы, то воспользуйтесь специальной формой.