Исполнитель:
Led Zeppelin
Альбом: Led Zeppelin x Led Zeppelin [Remastered]
Led Zeppelin - Thank You | Cпасибо |
---|---|
If the sun refused to shine, I would still be loving you. | ...Если даже Солнце откажется светить - я по-прежнему буду с тобой. |
When mountains crumble to the sea, there will still be you and me. | Если море поглотит горы - мы по-прежнему будем вместе... |
Kind woman, I give you my all, | Милая моя, я подарю тебе все, что у меня есть... |
Kind woman, nothing more. | Я подарю тебе себя, ведь больше у меня ничего нет. |
Little drops of rain whisper of the pain, tears of loves lost in the days gone by. | Шум ливня будто бы говорит мне о муках и боли; брызги дождя - словно слезы об утраченной любви... |
My love is strong, with you there is no wrong, | Но моя любовь крепка, и рядом с тобой я забываю обо всех несчастьях. |
Together we shall go until we die. My, my, my. | Мы будем вместе, пока наши дни не окончатся, милая моя. |
An inspiration is what you are to me, inspiration, look... see. | Ты воодушевляешь меня, ты даришь мне радость... |
And so today, my world it smiles, your hand in mine, we walk the miles, | И вот, - сегодня мой мир словно бы улыбается мне; мы уверенно шагаем вперед - рука в руке... |
Thanks to you it will be done, for you to me are the only one. | С тобой я способен на все, ты для меня - единственная. |
Happiness, no more be sad, happiness... I′m glad. | Счастье... больше ничто не омрачит нашего счастья. Счастье... я счастлив. |
If the sun refused to shine, I would still be loving you. | ...Если даже Солнце откажется светить - я по-прежнему буду с тобой. |
When mountains crumble to the sea, there will still be you and me. | Если море поглотит горы - мы по-прежнему будем вместе... |
Просмотров: 40
Популярные исполнители
Популярные композиции
Copyright © 2019-2024 |
Права на аудио-файлы, концерты, тексты песен, а также их переводы принадлежат их авторам. Вся информация представлена исключительно для ознакомления. Если у вас возникли жалобы, то воспользуйтесь специальной формой.