Исполнитель:
Led Zeppelin
Альбом: Led Zeppelin x Led Zeppelin [Remastered]
Led Zeppelin - Heartbreaker | Мучительница |
---|---|
Hey fellas, have you heard the news? | Эй, ребята, слышали новость? |
You know that Annie′s back in town? | Энни возвращается в город! |
It won′t take long just watch and see | Спорим, недолго придется ждать, |
How the fellas lay their money down. | Чтобы наши парни начали выкладывать деньги... |
Her style is new but the face is | Она изменилась, но ее личико - |
The same as it was so long ago, | Все то же, что и прежде; |
But from her eyes, a different smile | Только в глазах - многозначительная усмешка, |
Like that of one who knows. | Будто она знает то, что неведомо остальным. |
Well, it′s been ten years and maybe more | Да... прошло уже лет десять (может, и больше!) |
Since I first set eyes on you. | С тех пор, как я впервые увидел тебя: |
The best years of my life gone by, | Моё золотое время давно закончилось, |
Here I am alone and blue. | Теперь я одинок и печален... |
Some people cry and some people die | Некоторых людей любовь доводит до слез, |
By the wicked ways of love; | Некоторых - до могилы; |
But I′ll just keep on rollin′ along | Но я, милостью Божьей, |
With the grace of the Lord above. | По-прежнему здесь... |
People talkin′ all around | Люди толкуют о том, что, мол, |
′bout the way you left me flat, | Ты ушла, покинув меня в тоске и печали - |
I don′t care what the people say, | Мне все равно, |
I know where their jive is at. | О чем они болтают. |
One thing I do have on my mind, | Меня тревожит только |
If you can clarify please do, | (объясни, пожалуйста!) - |
It′s the way you call me by another guy′s name | Отчего, занимаясь со мной любовью, |
When I try to make love to you. | Ты все время называешь меня чужим именем? |
I try to make love but it ain′t no use. | Я пытаюсь стать ближе к тебе, но это невозможно... |
Work so hard I couldn′t unwind, | Я работал без роздыха, |
Get some money saved; | Копил деньги для нас с тобой, - |
Abuse my love a thousand times, however hard I tried. | А ты попросту использовала меня... |
Heartbreaker, your time has come, can′t take your evil way; | У меня больше нет сил терпеть это, мучительница - |
Go away, Heartbreaker. | Убирайся прочь! |
Просмотров: 36
Популярные исполнители
Популярные композиции
Copyright © 2019-2024 |
Права на аудио-файлы, концерты, тексты песен, а также их переводы принадлежат их авторам. Вся информация представлена исключительно для ознакомления. Если у вас возникли жалобы, то воспользуйтесь специальной формой.