Исполнитель:
Zebrahead
Альбом: Без альбома
Zecchino D'Oro - Il Segreto Del Sorriso | Секрет улыбки |
---|---|
Ho una grande amica che | У меня есть лучшая подруга, которая |
Mi ha insegnato il suo segreto | Поделилась со мной своим секретом, |
Come si colora il mondo col sorriso. | Как раскрасить мир при помощи улыбки. |
E' più facile lo sai | Знаете, это проще простого - |
Diventare un gran pittore | Стать великим художником, |
Se si ascolta quello che ti dice il cuore. | Если ты услышишь, что твое сердце тебе говорит. |
E ogni cosa vedrai | И ты увидишь как все вокруг |
Sarà bella più che mai, | Станет красивее, чем когда-либо, |
Se la vesti coi colori di un sorriso | Если ты раскрасишь все цветами улыбки. |
Per questo sorridiamo tutti | И потому мы все улыбаемся, |
E d'arancio risplende il sole, | И солнце светит оранжевым, |
Sorridiamo tutti insieme | Улыбнитесь все вместе, |
E più azzurro diventa il mare, | И становится еще более синим море, |
Questo semplice segreto | Это простой секрет. |
Forse è solo amore, | Может быть, это просто любовь? |
Si è così. | Это так... |
Ho una grande amica che | У меня есть лучшая подруга, у которой |
Non ha più nessun segreto | Больше нет никакого секрета, |
Perché tutti hanno imparato il suo sorriso. | Потому что все знают про ее улыбку. |
Era facile però bisognava incominciare | Это было нелегко, но надо было начинать |
A sentire quello che diceva il cuore. | Слышать то, что говорит сердце. |
E ogni cosa vedrai | И ты увидишь, как все вокруг, |
Ora è bella più che mai | Станет красивее, чем когда-либо, |
Se la vesti coi colori di un sorriso. | Если ты раскрасишь все цветами улыбки. |
Share a smile with all your brothers | Поделись улыбкой со всеми братьями, |
And you'll climb the highest mountain | И тогда ты вскарабкаешься на самую высокую гору, |
Keep on smiling and together | Продолжай улыбаться - и вместе |
We'll swim through the deepest ocean | Мы переплывем самый глубокий океан. |
It's the secret to build | Это и есть секрет того, как построить |
Up a rainbow-colored world | Радужный мир. |
Sorridiamo tutti | Улыбайтесь все, |
E più giallo diventa il grano, | Кукуруза станет желтее, |
Sorridiamo tutti insieme | Улыбайтесь все, |
E ritorna l'arcobaleno, | И вернется радуга, |
Questo semplice segreto | Это простой секрет. |
Si chiamava amore | Может быть, это просто любовь? |
Si è così. | Это так... |
Questo semplice segreto | Это простой секрет. |
Si chiamava amore | Может быть, это просто любовь? |
Si è così. | Это так... |
Questo semplice segreto | Этот простой секрет |
Si chiamava amore! | Называется любовь! |
Per questo sorridiamo tutti | И потому мы все улыбаемся, |
E d'arancio risplende il sole, | И солнце светит оранжевым, |
Sorridiamo tutti insieme | Улыбнитесь все вместе, |
E ritorna l'arcobaleno. | И вернется радуга. |
Un sorriso ha mille colori! | Улыбка имеет тысячи цветов! |
Просмотров: 48
Популярные исполнители
Популярные композиции
Copyright © 2019-2024 |
Права на аудио-файлы, концерты, тексты песен, а также их переводы принадлежат их авторам. Вся информация представлена исключительно для ознакомления. Если у вас возникли жалобы, то воспользуйтесь специальной формой.