Исполнитель:
Westlife
Альбом: Без альбома
Westlife - The Rose | Роза |
---|---|
Some say love it is a river, | Некоторые люди говорят, что любовь подобна реке, |
That drowns the tender reed. | В нежности которой тонут кусты камыша. |
Some say love it is a razor, | Некоторые люди говорят, что любовь подобна лезвию, |
That leaves your soul to bleed. | От коего душа кровоточит. |
Some say love it is a hunger, | Некоторые люди говорят, что любовь подобна жажде, |
An endless, aching need... | Бесконечной, болезненной нужде... |
I say love it is a flower, | А я скажу, что любовь – это цветок, |
And you it′s only seed. | В коем ты лишь семя, дружок. |
It′s the heart afraid of breaking, | Любовь – это сердце, которое боится разбиться, |
That never learns to dance, | Сердце, которое так и не сможет танцевать научиться... |
It′s the dream afraid of waking, | Любовь – это несбыточное сновидение, |
That never takes the chance... | Которое боится пробуждения, боится упустить свой шанс... |
It′s the one who won′t be taken, | Любовь невозможно отобрать, |
Who cannot seem to give, | Любовь невозможно подарить. |
And the soul afraid of dying, | Любовь – это душа, которая боится смерти, |
That never learns to live... | Душа, что так и не научится жить. |
When the night has been too lonely, | Когда ночами слишком одиноко, |
And the road has been too long, | И дорога слишком длинна, |
And you think that love is only | Тебе кажется, |
For the lucky and the strong | Что любовь лишь счастливчикам и силачам дана |
Just remember: in the winter, | Но помни: зимою страшной, |
Far beneath the bitter snow | Под толщами снегов, |
Lies the seed that with the sun′s love | Лежит зерно, что хранит в себе всю солнечную любовь, |
In the spring becomes the rose... | И весною превратится в розу... |
Просмотров: 38
Популярные исполнители
Популярные композиции
Copyright © 2019-2024 |
Права на аудио-файлы, концерты, тексты песен, а также их переводы принадлежат их авторам. Вся информация представлена исключительно для ознакомления. Если у вас возникли жалобы, то воспользуйтесь специальной формой.